Un dia el conill anava fent camí cap a casa quan va sentir que des del seu cau en sortia una veu molt forta: «Sóc la SALTINADORA GEGANT i faig una por impressionant!» Però, qui és la saltinadora gegant?
Julia Donaldson (text) autora d’El Grúfal i Helen Oxenbury, la il.lustradora d’Anem a caçar un ós i El rei Jan i el Drac, ens expliquen aquesta misteriosa història amb un final sorprenent.
(Ed. Joventut)
A partir de quatre/cinc anys
David Macauly és l’autor d’aquest àlbum, amb capítols, en el que, els personatges i les seves accions fan com les fitxes del dòmino la primera arrossega a totes les altres. Tot comença quan un matí, l’Albert se’n va cap el mercat a vendre síndries acompanyat de la seva fidel euga June. En un punt del camí hi ha una indicació que senyala una drecera i l’agafen. A partir d’aquí es van encadenant accions en les que tots els personatges s’hi troben afectats. Cal una lectura de la imatge molt atenta per riure molt i molt.
(Ed. Océano Travesía)
A partir de vuit/nou anys.
La setmana que passen a la granja de Nethercott és la més esperada per la mestra i els alumnes d’una escola de Londres. Allà hi fan feina de grangers de debò: alleten els vedells, pasturen les ovelles, planten arbres, arrenquen patates, cullen ous, pomes, móres… Cada any tornen a la ciutat carregats d’anècdotes per explicar, però l’any que hi va anar en Ho, un noi orfe i refugiat, fou certament extraordinari.
Michael Morpurgo (text) i Quentin Blake (il.lustracions) ens expliquen una història commovedora, dura i tendra alhora, amb unes il·lustracions magnífiques.
Traducció: Yannick Garcia
(Ed. Bambú)
A partir de deu anys.
Aquest poema de la Joana Raspall ens parla de posar-se en el lloc de l’altre, de la solidaritat i de la tolerància. És un emotiu homenatge a totes les persones que han d’abandonar casa seva involuntàriament, i una reflexió sobre la condició humana.
Cada doble pàgina és una estrofa que presenta tota la diversitat possible i permet una lectura més pausada de la mà de les imatges, tan expressives.
Les il·lustracions de l’Ignasi Blanch ens conviden a gaudir dels versos i ens ajuden a reflexionar sobre el contingut del poema.
(Ed. Takatuka)
A partir de vuit anys.
“Sents el rugit dels lleons? Veus com avancen els elefants per les planures? Seu a la riba d’un pantà i escolta com xapotegen i canten les aus al teu voltant…”
Un llibre en el que trobem diversos nivells lectors. Pot ser un numerari: un lleó, dos goril·les, tres girafes… però també un llibre d’ecologia, d’animals… A partir d’unes il·lustracions magnífiques, fetes a llapis, com fotografies en blanc i negre, podem llegir un text breu en el que es descriu l’activitat de l’animal en aquell moment. Una instantània visual i textual. A les últimes pàgines del llibre trobem més informació dels animals descrits, sobre el seu estat de conservació i les característiques de l’espècie.
Katie Cotton (text) i Stephen Walton (Il·lustracions) ens descobreixen com viuen i sobreviuen a la Terra els animals en perill d’extinció. Un espectacular homenatge al món animal.
Traducció: Meritxell Subirana
(Ed. Flamboyant)
A partir de cinc anys.
La Judit té gairebé dotze anys i un do per dibuixar. Viu amb la seva mare i el seu avi a Ginebra. El seu pare, un famós pintor, va marxar a Hongria quan era petita. La Judit està preparant-se per a un concurs de dibuix quan, inesperadament, els escacs es creuen en el seu camí i comença a aficionar-s’hi. La Judit jugarà moltes partides, però una d’elles li canviarà la vida: la que jugarà contra Mr. Aliyat, un estrany mestre dels escacs, nascut a l’Iran, que es comunica a través de notes enigmàtiques.
Qui és el misteriós personatge que ens està explicant els fets?
Ricard Ruiz Garzón (autor) ens explica una història de respecte, paciència, voluntat, motivació, saber guanyar i perdre, tolerància i sobre la immigració, on els escacs tenen un paper molt important.
Il.lustracions: Maite Gurrutxaga. Traducció: Maria Llopis Freixas.
Premi Edebé de Literatura Infantil 2017.
(Ed. Edebé)
A partir de deu/onze anys.
Clicant a sobre de la portada podràs llegir el primer capítol.
Un nen extraterrestre ha arribat d’intercanvi a l’escola d’en Tomás. El pobre no entén massa bé com funcionen les coses a la Terra i se sorprèn constantment d’alguns comportaments, com aquell dia al pati que un nen més gran intimidava un de petit perquè li donés el seu entrepà, o aquell altre que els amics d’en Tomás reien d’un company que jugava amb les nenes…
Ingenu, l’extraterrestre pregunta tota l’estona a en Tomàs el perquè d’aquests comportaments. Però què empipador, aquest extraterrestre! Per què això?, Per què allò?… Per què pregunta tantes coses el seu amic? En Tomàs ja té ganes que se’n torni al seu planeta! Les coses sempre han estat així aquí, i no hi ha res a fer per canviar-les… O potser sí?
Podria en Tomàs canviar les coses si s’ho proposés?
Rocio Bonilla (text i il.lustracions) ens explica una història que ens ajudarà a reflexionar sobre la responsabilitat dels nostres actes i dels nostres silencis, i sobre la necessitat de no deixar que els altres pensin per nosaltres.
(Ed. Beascoa)
A partir de sis anys.
A les guardes d’aquest llibre veiem com un pare i la seva filla es preparen per sortir a donar una volta. Durant el passeig pel parc, la nena anirà fent preguntes que el pare respondrà i entre els dos es donarà una conversa senzilla i plena d’afecte.
Bernard Weber (text) ens explica una història poètica, plena de tendresa i amor entre un pare i la seva filla.
Suzy Lee, amb les seves magnífiques i acolorides il.lustracions, ens evoca sentiment, alegria i felicitat.
(Ed. Océano Travesía)
A partir de set anys.
“Tot va començar el dia que Paula va aprendre a dir que no. Dir que no era genial. Paula podia fer el que volgués… Però llavors va succeir…”
Susanna Isern (text) i Rocio Bonilla (Il.lustracions) ens expliquen la història de la Paula, una nena petita que aprèn a dir que no. Per a ella és una cosa divertida, una novetat, descobreix que pot negar-se a fer les coses que li demanen i fer el que ella vulgui.
Però tot canviarà quan, de sobte, la seva casa es converteix en una autèntica selva, amb arbres, lianes vegetació frondosa i tots els animals campant al seu aire.
(Ed. Flamboyant)
A partir de sis/set anys.
A l’etiqueta de fàbrica hi diu ben clar que és una cera de color vermell. El seu mestre, les altres ceres, la resta de personatges fan un gran esforç per ajudar-la a fer les coses d’una determinada manera, però a ella sembla que res li surti bé… fins que un dia una nova amiga l’anima a pintar un oceà.
En aquesta història Michael Hall (text i il.lustracions) ens parla de la necessitat de ser fidel a un mateix, sense que importi el que diguin els altres
Traducció: Roser Rimbau
(Ed. Takatuka)
A partir de sis/set anys.