“A partir d’un grapadet de sorra trobat al fons de la sandàlia, reviu tot un món: un món de vent i de sol, de xipolleigs i aromes, el món feliç de les vacances i de la infantesa. Les onades, el vent i el sol, els feliços moments de joc i les fragàncies. Records que s’escolen entre els dits com la sorra… perquè és l’hora d’anar a dormir i de tornar a la rutina!”

Sibylle Delacroix (autora) ens explica una història plena de poesia, de musicalitat i de tendresa, acompanyada d’unes magnífiques il·lustracions.

Traducció: Francesca Martínez

 (Ed. Joventut)

A partir de set/vuit anys.

“El Teixó plora assegut sobre una pedra. Ha perdut el seu osset de peluix. Però el seu amic Ós ha tingut una idea, a més de molt bones intencions, i l’ajuda a buscar l’osset. Els dos amics emprenen una aventura per terra, mar i aire, tant és així que el Teixó aviat oblida per què l’Ós el va trobar plorant”.

Daniel Fehr (autor) i Benjamin Leroy (il.lustracions) ens expliquen una història d’amistat amb molta empatia i humor.

Traducció: Marta Morros.

 (Ed. Nubeocho)

A partir de cinc anys.

“Hi havia una vegada un lleó famolenc, un pingüí (bé, estava aquí…), un gatet de colors (podria haver jurat que ho acabo de veure …), un ratolí marró (ara, espera un segon …), un conill  amb orelles caigudes (val, això és simplement ridícul), una granota, un ratpenat, un porc petit, un porc una mica més gros, una ovella llanuda, un coala, una gallina i també una tortuga. Escolta! Què està passant aquí…

El lleó molt famolenc està llest per gaudir d’un dia emocionant amb els seus amics. Però, de sobte, els seus amics comencen a desaparèixer a un ritme alarmant! Algú està robant als amics del lleó famolenc, o qui és el culpable?”

Lucy Ruth Cummins (autora) ens explica una història que ens farà riure i ens sorprendrà al mateix temps. Ens convida a participar en l’aventura fent hipòtesis de per on anirà la història…

Traducció: Fina Marfà

   (Ed. Corimbo)

A partir de sis/set anys.

Rob Gonsalves (autor), mestre del realisme màgic, ens presenta una altra obra fascinant de la seva col·lecció Imagina… que ens estimula la imaginació i ens trasllada a un món màgic. Imagina un món on les fulles que cauen a la tardor emprenen el vol transformades en papallones, on les llums fugen de la ciutat per il·luminar el teu camí, on tot el que ens envolta es converteix en extraordinari; un món  il·limitat i d’infinites possibilitats.

Les il·lustracions ens ajuden a obrir la ment sense límits i ens transporten a sentir remors, sons i sensacions meravelloses. Un cant al poder de la imaginació i de la fantasia.

 (Ed. Joventut)

A partir de nou /deu anys.

“En Noè, aquell nen que va salvar una balena petita que s’havia encallat a la sorra i també el nen que va ser salvat per les balenes enmig de la tempesta de neu i fred, haurà de passar l’estiu amb l’àvia: una dona molt estranya que cuina coses estranyes, menja algues, viu en una barca girada, ronca com una marmota i quasi no parla… Doncs en Noè, decideix anar a explorar la petita illa de l’àvia tot sol. Però les coses es compliquen quan entra en una cova”.

Benji Davies (autor) ens presenta un àlbum il·lustrat per aprendre a valorar les relacions amb les persones grans, especialment amb les àvies i els avis. I també per fomentar la cura dels animals.

 (Ed. Andana)

A partir de sis/set anys.

“Un ratolí passeja pel bosc i, de sobte, un llop se’l menja sencer! I, ai, uix!, a dins de la panxa del llop tot és fosc. El ratolí està espantat i fa soroll fins que, de sobte sent algú que crida: “qui fa aquest soroll i no em deixa dormir?!”. A dins de la panxa del llop també hi ha un ànec que estava dormint. L’ànec ja fa temps que viu dins de la panxa del llop i comença a explicar al ratolí que bé que s’hi viu…”

Marc Barnett (autor) i Jon Klassen (il·lustracions)  ens presenten una divertida paròdia que explica per què el llop udola a la lluna. Les il·lustracions són magnífiques.

Traducció: Susana Tornero

 (Ed. Joventut)

A partir de vuit anys.

Janet i Allan Ahlberg (autors) ens expliquen una història terroríficament divertida protagonitzada pels esquelets d’un home, un nen i un gos que surten una nit a passejar i a espantar a la gent. Lluny d’infondre por, són personatges simpàtics i alegres que s’ho passen bé jugant, cantant i fins i tot espantant-se els uns als altres. Però els dos primers són tan despistats que per reconstruir els ossos desllorigats de la seva mascota armen un gran i còmic embolic.

 (Ed. Kalandraka)

A partir de set/vuit anys.

“Motivat per una antiga història familiar, en Pau busca l’ajut d’un professor de la Universitat dels Ratolins per investigar un aparell capaç de submergir-se fins a les profunditats de l’oceà. Junts iniciaran un laboriós procés d’estudi que el portarà a trobar una arqueta perduda al mar amb una sorpresa en el seu interior. Com en els altres llibres de la sèrie, iniciem un viatge entre la ficció i no ficció, en aquest cas per fer un acostament a Thomas Edison, amb altres referències d’inventors que van contribuir a l’aparició de la primera bombeta”.

Torben Kuhlmann (autor) aconsegueix submergir el lector en un apassionant viatge entre la història i la fantasia.

Traducció: Susana Tornero

 (Ed. Joventut)

A partir de deu anys.

“Al segle XVIII, els Alps són en gran mesura desconeguts. Les muntanyes més altes encara estan envoltades de supersticions. Només s’hi aventuren uns pocs caçadors d’isards i alguns buscadors de minerals. Buscant miradors cada vegada més elevats, un home anomenat Saussure, acaba trobant-se inevitablement amb el Mont Blanc. Finalment, conquereix el gegant dels Alps l’agost de 1787”.

Pierre Zenzius (autor) explica aquesta història que està inspirada en dos llibres en què Saussure explica la seva expedició al cim, i en les seves antigues il·lustracions.

 (Ed. Símbol)

A partir de set/vuit anys.