Holanda (2)
18 octubre 2010
per Laia Albertos i Emma Bayona (1r C-ESO, 2010-2011)
Música
Cançó: Papejaaitje Leefje Nog
La mare de l’Emma és holandesa i ens ha ensenyat aquesta cançó: Papejaaitje Leefje Nog. Tracta d’un lloro que s’ha cruspit el menjar però que no s’ha begut la llet.
|
Text (en holandès)
Pappejaitje leef je nog
ia deia
ja maneer ik ben er nog
ia deia
ik hep main eiten opjejeitten
en main drinken laten staan
ia deia PAF!!!!!! |
—> |
En català es pronuncia així:
papajaitxe leif ie noj
ia deia
ia maner ic ben er noj
ia deia
ic hep main eiten opjejeiten
en main drinken laten stan
ia deia PAF !!!!!! |
Aquesta cançó és molt maca i una mica rara, i si a més a més et saps el ritme, hi ha un tros que és una mica complicat d’eapendre-te’l ràpid.