“El Somni d’una nit d’estiu ” de William Shakespeare, fou traduït a començaments del Segle XIX per tota Europa per poetes com Tieck i Schlegel a Alemanya o Victor Hugo a França, Mendelssohn va quedar captivat als 17 anys per aquesta obra i en feu una versió per a 2 pianos , presentat per ell i la seva germana Fanny en un dels concerts dominicals que feien a casa seva. Sis mesos més tard va dirigir l’obertura en forma orquestra a Stettin. La música capta l’essència de l’obra i tradueix el regne encantat de Titània, Obreró i la cort de fades i follets multiformes. L’obra té l’ànim inquiet, lluminós i ocorrent, refinada la seva orquestra amb molta delicadesa i distinció, en aquesta obra , Mendelssohn plasma el lirisme poètic de la comèdia fantàstica de Shakespeare en la forma sonora de la música pura. Aquesta obra es va estrenar com a preàmbul a les representacions teatrals de Shakespeare, anys més tard Mendelssohn i afegí varies peces per a diversos recitatius de l’obra, titulant aquests fragments com “música incidental“, ja que la música cobria determinades escenes de teatre , però no en tota la seva extensió. Existeixen moltes versions d’aquesta obra , però la conduïda per Seiji Ozawa amb la Boston Symphony Orchestra , ha quedat com una de les millors . Dossier Treball: Investiga trets biogràfics ( quants anys va viure , quan , amistats, entorn Social, transcendència de la seva obra, influències, relació amb la figura de Bach, viatges i obres inspirades en aquests) : Quins trets musicals d’influència clàssica observes en aquesta obra ?: Creus que és significativa la melodia i ritmes en aquesta fantasia de Shakespeare ? : Personatges identificats amb diferents melodies com a preludi del “leitmotiv“, coneixes els diferents personatges, alguns d’ells mitològics – Fes un llistat dels personatges amb les seves característiques-: Investiga les diferents parts de l’obra i n’hi ha alguna que et soni moltíssim : Ordena en un quadre cronològic aquests compositors : Wagner , Schumann, Berlioz, Chopin, Mendelssohn, Liszt, Brahms, Schubert, Rossini, Donitzetti, Verdi, Bruckner, Puccini, Bizet, M. Bruch, Offenbach, Saint- Saëns : Investiga que és música incidental.

[kml_flashembed movie="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=somni-nit-estiu-1206293569367787-5" width="303" height="250"/]