Pica….que pica

Estaba la gallina
con sus tres pollitos
pollets i mamaPica… que pica…
de aquí para… allá
Los tres la seguían
los tres la imitaban
Pica… que pica
de aquí para allá
Que aplicados
son estos pollitos
Pican… que pican
de aquí para allá
Imitando a la gallina
que es su mamá.

  Estrella Montenegro

Escriptora de poesia i contes infantils.Escriptora infantil per la editorial Gesfomedia (Educapeques)i
(Me Gusta Leer).

Il.lustració Pin

Campanita navideña

¡Din, don, dan!bells
repica la campana,nen  nadal
¡Din, don, dan!
repica sin cesar
su música divina
nos llama a festejar.
¡Din, don, dan!
¡Llegó la Navidad!
Fiesta de alegría
de amor y de paz,
¡Din, don, dan!
¡hay que celebrar!
la campana nos llama,
la fiesta va a empezar,
y al compás del din don dan
a todos les deseamos
¡Feliz Navidad!
¡Din, don, dan!
¡Feliz Navidad!

                         Marta Ghiglioni

Il.lustració via dudadaze3

Como se dibuja un señor

Se dibuja un redondel,
Y ya está la cabeza de Don Miguel.

dibujar un señor

Victória 4rt.

-¡Ya tenemos la cabeza!
Ahora las orejas,
Después las dos cejas,
Ojos redondones,
Boca, sonriente
(con un diente),
nariz prominente,
bigote imponente,
-mucho bigote-
y un lacito en el cogote.
Para el pelo, rayas tiesas…
-¡ya tenemos la cabeza!

Ahora el cuerpo,
La chaqueta,
Los botones,
La cadena,
La corbata,
Una manga,
Otra manga,
Una mano,
Otra mano.
Una pernera,
Otra pernera,
Una bota, otra bota,
Un pie, otro pie.

El juego del dibujo
¡atención niños, atención!
¡qué bonito es!
¡que le falta un detalle,
el corazón!

                 Gloria Fuertes
Font: Gloria Fuertes.Ilustraciones de Miguel Ángel Pacheco.Editorial Kalandraka, 2016

Madrid, (1917-1998) va ser una escriptora de família amb escassos recursos,va destacar sobretot en el camp de la poesia.Les seves aficions de ben petita eren els esports i la poesia.Des de sempre lligada al món infantil,des de 1939 fins 1953, va treballar com a redactora de la Revista Infantil Maravillas, on publicava setmanalment contes,historietes i poesia infantil.El 1949 publica el seu llibre Canciones para niños.El 1950 publica Pirulí,Versos para párvulos i organitza la primera Biblioteca Infantil ambulant per petits pobles on la pobresa i el analfabetisme era na realitat.Ha publicat moltíssim contes i llibres amb versos,com Versos fritos, Versos con moraleja,Versos ingeniosos y cuerdos,Versos para jugar….. Els seus poemes barregen un humor amb rimes senzilles que l’apropen al públic infantil.A part de la seva trajectòria amb el públic infantil ,ha escrit nombroses antologies i poemaris i ha rebut diferents premis.

Il.lustració de  Victoria 

Frío…..frío.Helada incógnita

Vemos llegar al invierno
por un camino de escarcha.
Lluvia, frío, viento y nieve
deja tras su lenta marcha.

fred¿Qué hará el invierno de noche
mientras yo estoy dormido?
¿Jugará con las estrellas
o suspirará aburrido?

Son tres meses de visita,
para estar bien abrigados.
No sé porque siempre vuelve,
Aquí, ¡nadie lo ha invitado!

                      Silvia Beatriz Zurdo

Silvia Beatriz Zurdo ,22 de març de 1965  Punta Alta, Buenos Aires, república Argentina.És Professora de  Ensenyament a Primaria, Professora Especialitzada en Educació Preescolar, Mestra especialitzada en Educació d’adults,i Llicenciada en Creativitat Educativa.

Il.lustració de Sara Den

Los reyes de la baraja

Si tu madre quiere un rey,
la baraja tiene cuatro:
rey de oros, rey de copas,
rey de espadas, rey de bastos.

Corre que te pillo,nen i nena
corre que te agarro,
mira que te lleno
la cara de barro.

Del olivo
me retiro,
del esparto
yo me aparto,
del sarmiento
me arrepiento
de haberte querido tanto.

Federico García Lorca

Fuente Vaqueros,Granada 1898- 1936.Poeta, dramaturg i prosista ,adscrit a la generació del 27.Va morir executat després de la revolta militar de laGuerra Civil espanypla,per la seva afinitat amb el Front Popular.

Il.lustració Il.lustració de Larissa Martin

El lagarto está llorando

El lagarto está llorando.
La lagarta está llorando.
El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos.

lagartos 2Han perdido sin querer
su anillo de desposados.
¡Ay! su anillito de plomo,
¡ay! su anillito plomado

Un cielo grande y sin gente
monta en su globo a los pájaros.
El sol, capitán redondo,
lleva un chaleco de raso.

¡Miradlos qué viejos son!
¡Qué viejos son los lagartos!
¡Ay, cómo lloran y lloran!
¡Ay, ay, cómo están llorando!

Federico García Lorca

Il.lustració Pin

La sirena flora

La sirena Flora llora
por las esquinas del mar.
Como el mar no tiene esquinas,
no sabe dónde llorar.la sirena flora

Aprendió muchas canciones,
pero no quiere cantarlas,
pues son tristes, de marinos
que se hundieron en el agua.

La sirena Flora llora
por los rincones del mar.
El mar no tiene rincones,
no sabe dónde llorar.

Pero mira arriba y ve
¿peces globo de colores?
¿peces grandes voladores?
cayendo al mar.

Y la sirena Flora
nada que nada
delante y detrás.

¡No son peces,
sino versos libres,
sueltos,
por los rincones del mar!

El mar no tiene rincones, pero eso ¡qué mas da!
Flora ahora ríe y ríe,
nada y nada
delante y detrás.

¡Ya tiene versos nuevos
para cantar!

Beatriz Giménez de Ory

Il.lustració de Wil Cormier.

 

El gato de Alegra

El gato rayado
de la bruja Alegra
hoy se ha enamorado
de una gata negra.
Y cuando la mira,
el gatito Arnáu,
maúlla y suspira:
“Miau requetemiáu”
cat and witchNo tiene apetito,
no come sardinas,
ni pescado frito,
ni raspas, ni espinas.
Al verla, maúlla
el gatito Arnáu,
tiembla y se aturulla:
“Miau requetemiáu”
Ha perdido el sueño
y su collar rojo
el gato pequeño,
¡y no pega un ojo!
Cuando se aproxima,
el gatito Arnáu
maúlla y se le arrima:
“Miau requetemiáu”.
Vaga por la torre
y por los rincones.
No juega ni corre
ni caza ratones.
Ve a su gata sola
y el gatito Arnáu
no da pie con bola:
“Miau requetemiáu”
La gatita hoy
le ha dado dos besos
y le ha dicho: “Estoy
loca por tus huesos”.
¡Qué alegre está Alegra
cuando mira a Arnáu
con su gata negra!
“Miau requetemiáu”.

Carmen Gil

(Cádiz, 1962) escriptora  especialitzada en literatura infantil, dedicada també al món de l’ensenyament i animació culturals pels nens i nenes .Ha realitzat projectes de teatre,titelles contacontes…..Va començar a publicar el 2003, i ha publicat nombrosos llibres alguns s’ han traduït també a diferents idiomes.

Il.lustració de Kathleen Rietz.

La bruja Maruja

La bruja Maruja
nació en la burbuja
de blanco jabón.

La bruja Marujabruja jugando
nació sin escoba,
se fué hacia la alcoba,
se puso a jugar.

Los niños dormían,
la bruja jugaba,
como era invisible
nadie la encontraba.

La bruja Maruja
era encantadora,
se quedó a vivir
en la mecedora.

Los niños reían,
los padres cantaban
y los abuelitos
saltaban, saltaban.

y es que no era bruja,
ni bruja ni nada,
la bruja Maruja
era sólo un hada.

Gloria Fuertes

Il.lustració Pin