Un altre lema en llatí (i un altre tatuatge)

a11c9966962926cbb5684cbb3b10c694

El tatuatge que veiem a l’esquena de l’actor Keanu Reeves és “Fortis fortuna adiuvat”, que es pot traduir com “la fortuna ajuda els forts (o els valents)”. Té reminiscències clàssiques (recorda una frase de Plini el jove, i una altra de Virgili), però als Estats Units està molt lligat als lemes que les unitats de l’exèrcit utilitzen per a definir-se.
De fet, el protagonista de la pel·lícula, John Wick, (nom que serveix també com a títol dels dos films de 2014 i 2017) és un assassí a sou amb orígens militars.
La imatge és de la primera pel·lícula, però també apareix a la segona. I, probablement, a la tercera…

Aquest article ha estat publicat en General. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *