Una cançó en llatí que no hem vist al cinema

A la pel·lícula “Harry Potter i el misteri del príncep” de 2009 va ser eliminada una escena a la qual el cor del col·legi de mags ens obsequiava amb una cançó. La lletra és en anglès i en llatí, i les dues parts signifiquen el mateix.
Tot i que no apareix al film, sí que ho fa a la banda sonora, amb el títol “In noctem” (“A la nit”). A Youtube podeu sentir-la i també hi trobareu la lletra: https://www.youtube.com/watch?v=3MvHMPKg6oE