Tag Archives: alumnat

Concurs “Juvenes Translatores”

juvenes-translatores

La Direcció General de Traducció de la Comissió Europea organitza la IV edició del concurs “Juvenes Translatores” que tindrà lloc el 23 de novembre de 2010 i en qual podrà participar l’alumnat dels centres europeus de secundària nascuts el 1993.

L’objectiu del concurs és fomentar l’ús de les llengües a Europa i en particular, l’art de la traducció.

El període d’inscripció es tancarà el 20 d’octubre i la Comissió seleccionarà els participants de forma aleatòria d’entre tots els centres inscrits segons el nombre d’escons que corresponguin al seu estat, tal com s’explica en les bases del concurs.

Animen als centres de secundària i al seu alumnat a participar en aquest concurs que contribueix a mantenir Europa unida en la seva diversitat lingüística.

Podeu trobar notícies del concurs i informació i fotos de les edicions anteriors al Facebook i podeu seguir Juvenes Translatores al Twitter


Anglès per a les persones sordes: Basic Skills in English for Deaf Adults

europaventjpg.jpeg
Font: elPeriodic.com

La Generalitat coordina el projecte europeu BASE (Basic Skills in English for Deaf Adults), cofinançat per la Comissió Europea, que té com finalitat facilitar la formació on line de l’idioma anglès per a les persones sordes.

La consellera de Justícia i Administracions Públiques, Paula Sánchez de León, ha subratllat que “l’objectiu és que les persones amb discapacitat auditiva puguin aprendre el nivell bàsic d’anglès a través d’un curs on line ja que Internet és una important eina d’inclusió social i laboral”.

Per a portar a terme aquesta tasca, la Generalitat, juntament amb la Federació de persones sordes de la Comunitat Valenciana (FESORD), el Centre per a persones sordes de Valsall i el Departament d’estudis per a persones sordes de la Universitat central de Lancashire, ambdós en el Regne Unit, i PRAGMA a Holanda, crearà un curs multimèdia adaptat sense referències fonètiques per a aconseguir un nivell bàsic d’anglès escrit.

“Aquest nivell d’anglès és fonamental perquè puguin tenir accés a la informació que circula per la web ja que el 90% dels continguts en Internet estan en anglès”, ha assegurat Sánchez de Lleó.

“Les persones sordes tenen una major dificultat per aprendre un idioma i fins ara no s’havia adaptat la metodologia a aquesta circumstància”, ha indicat la consellera, tot posant l’accent en el fet que “una vegada finalitzat el projecte, el curs estarà disponible a través de la plataforma e-formació de la Generalitat”.

En referència al tema, Sánchez de Lleó ha explicat que “encara que aquest curs va enfocat a disminuïts sensorials, també pot anar destinat als immigrants que comencen a aprendre un idioma i tenen una especial dificultat amb la part oral”.

El projecte, que conta amb un pressupost de 325.213 euros, està finançat en un 75% per la Unió Europea. Va començar a gestar-se al novembre de 2008 i en aquests moments es troba en plena fase d’elaboració del curs multimèdia.

Pla Experimental de Llengües Estrangeres 2009

Publicació de les  resolucions de les convocatòries de concurs públic per a la selecció de projectes de centres educatius per participar en un Pla Experimental de llengües estrangeres:

Resolució de 10 de juny de 2009, de la convocatòria de concurs públic per a la selecció de projectes de centres educatius per participar en un  Pla Experimental de Llengües Estrangeres. De conformitat amb el programa J de la Resolució EDU/602/2009 d’11 de març (DOGC núm. 5536, d’11.3.2009)

Resolució de 10 de juny de 2009, de la convocatòria de concurs públic per a la selecció de projectes de centres educatius per participar en un  Pla Experimental de Llengües Estrangeres. De conformitat amb el programa J de l’Ordre EDU/85/2009 d’11 de març (DOGC núm. 5536, d’11.3.2009)

Concurs: Com t’imagines als ciutadans/es europeus/es del futur?

Concurs en llengua castellana: ¿Cómo te imaginas a un ciudadano europeo del futuro?

Per tal de  celebrar el 60è aniversari del Consell d’Europa, des del Ministerio de Educación s’ha convocat
un concurs juvenil d’assaig entorn al tema: “Com t’imagines el ciutadà europeu del futur?”  El termini de presentacions de sol-licituds és fins el 8 de juny. Trobareu més informació aquí.  

2672289296_61676dd678_m.jpg

Actes de celebració del Dia d’ Europa

Celebració del Dia d’ Europa a l’IES Illa de Rodes

L’alumnat de IES Illa de Rodes ha estat participant, al llarg del segon trimestre, en diverses activitats prèvies a la celebració del Dia d’Europa 2009. El passat divendres 15 de maig es celebrà una jornada d’activitats acadèmiques i institucionals amb la participació de l’alumnat de 4t d’ESO. Conduïts pels professors Josep Chalé i Xavier Serra ,han realitzat diverses activitats d’estudi i aproximació a la realitat europea.
Feu-vos una idea del treball fet fins avui a partir d’alguns retalls de premsa, del grup del Facebook “Som Europa “, o de l’àlbum de fotografies de la jornada preparatòria. També podeu visionar el video de l’entrevista a TV Girona.

Alumnes rosincs celebren el Dia d’ Europa amb el delegat de la Comissió Europea a Barcelona.