Category Archives: Il.lustració

El llibre més bonic de tots els colors

Sabies que… la caixa negra d’un avió és de color taronja?, …el bolígraf blau és un invent francès?, …els ànecs cullerot mascle tenen el cap de color verd? Si voleu descobrir que la música, els esports, el menjar, els animals o els personatges dels contes també tenen a veure amb els colors, acompanyeu l’Otto i el seu amic Leon en el seu recorregut per aquest llibre.

Tom Schamp (autor) ens ajuda a fer un recorregut per diferents colors a través d’unes il·lustracions molt atractives.

el llibre mes bonic de tots els colors-tom schamp-9788491015277 (Ed. Combel)

A partir de set anys.

Sota les onades

“En l’aparent senzillesa d’una trobada al mar sorgeix el conflicte interior en cada un dels personatges. La vergonya, la por, el rebuig… Per resoldre-ho només es pot fer una cosa: anar a les profunditats, buscar els tresors amagats, obrir bé els ulls i mirar atentament. Potser així descobrirem de què som realment capaços, com de meravellosa és la vida i què és realment important”.

Meritxell Martí (text) i Xavier Salomó (il·lustracions) ens expliquen una història íntima i emotiva que amaga moltes lectures i transporta a infants i adults a afrontar els conflictes interiors amb amor i confiança.

Les il·lustracions parlen per elles mateixes, ens porten a somiar i a imaginar què està passant, però sempre amb un cert misteri.

Resultat d'imatges de sota les onades (Ed. Flamboyant)

A partir de set anys.

Baixa dels núvols!

“Cada matí, la protagonista de la història escolta dir: «Baixa d’aquest núvol, dormilega!». Llavors, interromp la xerrada amb l’ós canós i es beu la llet a tota velocitat per no arribar tard a l’escola. Alguns pensen que està als núvols, però no és del tot així; ella està massa ocupada, fascinada observant com treballen les formigues, muntant a cavall de mar o prenent cafè amb el seu amic rinoceront.”

Germán Machado (text) i Mar Azabal (il·lustracions) ens presenten una història poètica on es parla del valor de la imaginació. Les il·lustracions són magnífiques i estan plenes de detalls.

Traducció: Anna Gasol

Resultat d'imatges de “Baixa dels núvols!” (Ed. Ekaré)

A partir de vuit/nou anys.

Resultat d'imatges de “Baixa dels núvols!”     Resultat d'imatges de “Baixa dels núvols!”

T’avorreixes, Minimoni?

La Mònica, a qui tothom anomena Minimoni, s’ha fet gran i, encara que continua pintant, també fa moltes altres coses: anar d’excursió, retrobar-se cada dilluns amb els amics i les amigues a l’escola, practicar hoquei, llegir a la biblioteca, jugar amb l’àvia… Però els diumenges no hi ha res a fer. Quin avorriment! O potser no? I si no fer res fos una altra manera de passar-ho bé?

Rocio Bonilla (autora) ens presenta una història divertida on la imaginació té un paper important. Les il·lustracions són molt expressives.

Resultat d'imatges de T'avorreixes, Minimoni?” (Ed. Animallibres)

A partir de cinc anys.

Resultat d'imatges de “T'avorreixes, Minimoni?”

https://animallibres.cat/tl_files/pdfs/fragments/9788417599164_FR.pdf

 

L’Avi Os té un secret

“El bosc és un escenari nevat a on trobem a la Mare Corb i a l’Avi Os, qui ha despertat de la seva hibernació, incapaç de recordar a on ha amagat un secret. No hi és entre les branques, ni al cau, ni tampoc al llac… i la seva inseguretat el fa sentir petit i indefens”.

Pedro Mañas (text) i Zuzanna Celej (il·lustracions) ens presenten, a través d’un text poètic i unes il·lustracions magnífiques, una bella història envoltada de misteri i màgia.  Els colors van guanyant presència a mesura que es desvetlla l’intrigant secret de l’Avi Os.

Resultat d'imatges de L'Avi os té un secret (Ed. Kalandraka)

A partir de sis anys.

Mi miedo y yo

“Quan una nena ha de traslladar-se a un altre país i entrar en una nova escola, la seva por li diu que el millor és que es quedi sola en un racó, espantada. Com va a fer amics si ni tan sols entén el que diuen? Segur que ningú més se sent així …”

Francesca Sanna (autora i il·lustradora) ens explica, amb gran delicadesa, una història que ens mostra que tots podem trobar l’amistat i sentir-nos còmodes quan compartim les nostres pors.

Traducció: Ane Zulaika.

Imatge relacionada (Ed. Impedimenta)

A partir de vuit anys.

Editorial Impedimenta (@editorial_impedimenta) «Un libro universal que puede usarse para explicarles el miedo a los lectores más jóvenes.» (Kirkus Reviews) Para quienes disfrutaron EL VIAJE, lo nuevo de @frencisan es el mejor regalo. MI MIEDO Y YO nos muestra que todos podemos encontrar la amistad y sentirnos cómodos cuando compartimos nuestros miedos.  Resultat d'imatges de mi miedo y yo

La colección del abuelo

“Un llobató, en arribar a casa de l’avi, s’asseu a la seva butaca preferida i s’adona que hi ha un vell àlbum de fotografies. L’agafa, l’obre lentament, descobreix fotografies de moltíssims llocs i persones i es pregunta com és que l’avi no li ha dit mai que té tants amics. L’avi s’hi asseu amb ell i comença a explicar-li una a una totes les fotografies”.

Javier García Sobrino (text) i Bruna Valls (il·lustracions) ens expliquen una faula on els personatges tenen cos de persona i cares d’animals, la qual cosa ens fa pensar i ens aporta pistes sobre com són i quins trets tenen. Hi ha un cert misteri i és al final de la història quan tot té sentit.

Les il·lustracions són magnífiques.

Obra guanyadora del VII Premio Internacional Álbum Ilustrado Edelvives 2018.

Resultat d'imatges de La colección del abuelo (Ed. Edelvives)

A partir de deu anys.

El mar ho va veure

“Quan Sofia perd al seu estimat peluix després d’un dia a la platja, ella està desconsolada. Però el mar ho va veure tot, i potser, només potser, pugui tornar a unir Sofia i el seu peluix. No importa quant temps pugui trigar… “

Tom Percival (autor) ens presenta una història que ofereix una nova visió del mar i que demostra que res es perd si ho guardes al teu cor. Així com de la importància de fomentar la constància i l’esperança entre els infants.

Les il·lustracions són magnífiques i estan creades a partir de quadres del museu d’Amsterdam.

Resultat d'imatges de El mar ho va veure (Ed. Andana)

A partir de set anys.

Tangram Gat

“Un nen que s’avorreix fa un gat amb el tangram, però el gat no vol jugar amb ell. Llavors al nen li ve al cap una idea…”

Maranke Rinck (autora) i Martijn van der Linde (il.lustracions) construeixen aquesta història a partir del joc xinès anomenat Tangram, una mena de puzle de set peces que es combinen per fer centenars de figures.

Amb dos triangles grans, un triangle mitjà, dos triangles petits, un quadrat i un paral·lelogram, l’il·lustrador construeix diversos animals i ens els presenta primer en un únic color, com en el joc original, i després il·lustrats. L’autora crea amb tots aquests personatges una història divertida i fresca.

Traducció: Maria Rosich Andreu

Resultat d'imatges de Tangram Gat (Ed. Ekaré)

A partir de vuit anys.

Imatge relacionada

El circ dels monstres

“Un monstre aterrador que sembla que es vagi a menjar el seu cuidador. Un altre monstre que sembla que se l’empassi. Un pop gegant que sembla que se’l vagi a cruspir… En aquesta història res és el que sembla”.

Un àlbum de Wen Dee Tan (autora) que ens ensenya a no tenir prejudicis, que ens mostra que les pors de cadascú poden ser grans o petites i que ens obre una porta màgica a gaudir dels àlbums sense mots.

És la mateixa autora de Lili, obra debut amb la qual va guanyar l’any 2013 el tercer premi del Macmillan Prize. El circ dels monstres és el seu segon treball com a autora-il·lustradora.

Resultat d'imatges de el circ dels monstres babulinka (Ed. Babulinka Books)

A partir de cinc/sis anys.

 Resultat d'imatges de lili wen dee tan

“Una vegada, en un poblet, hi vivia una nena normal que es deia Lili. Bé, era normal tret de per una cosa… La Lili tenia els CABELLS vermells com el FOC, cremaven tot el que tocaven. A la Lili li costava fer amics, ser diferent li portava molts problemes. Però… I si al final ser diferent fos un avantatge?”.