Category Archives: Il.lustració

Mel de Lluna

El darrer dia de gener, a última hora de la tarda i en la profunditat del bosc, la Mare Musaranya s’amoïna pel seu petit Hugo, que està malalt. No sap què li passa, però sap que haurà de viatjar lluny, molt lluny, per aconseguir un remei. A la lluna, ni més ni menys. És un viatge molt perillós. Però, se’n sortirà, la Mare Musaranya, de totes les amenaces que l’assetgen en la foscor per tornar a temps i curar el seu petit Hugo?

Kenneth Kraegel (autor) ens explica una història molt tendra sobre fins a on pot arribar una mare per salvar el seu fill. La Mare Musaranya ho té clar: fins a la lluna, anar i tornar.

MEL DE LLUNA (Ed. Blackie Little)

A partir de set anys.

El millor desastre de la història d’en Harold Snipperpot

En Harold fa set anys. Resulta que mai ha celebrat una festa d’aniversari de debò perquè els seus pares són uns esgarriacries. Aquest any, però, serà diferent. Gràcies a un home molt estrany anomenat senyor Ponzio, el dia de l’aniversari d’en Harold en passarà una de grossa.

Beatrice Alemagna (autora) ens explica, amb molt sentit de l’humor, com quan arriba un desastre, poden passar coses extraordinàries.

El millor desastre de la història d'en Harold Snipperpot (Ed. Harperkids)

A partir de sis anys.

El libro de los juegos

La llengua com a organisme viu que podem modelar al nostre gust pel sol plaer d’explorar i jugar. Un llibre lúdic i informatiu on Juan Berrio explica un reguitzell de possibilitats lingüístiques per elaborar enigmes i passatemps. A través de la mirada d’en Frederic i la Clara, dos cosins que es proposen crear els seus propis mots encreuats, anem descobrint la versatilitat de les paraules i la composició de figures retòriques (palíndroms, monovocalismes, calembours…). Cada tipologia s’acompanya d’una explicació i d’exemples il·lustrats que estimulen les ganes de posar-s’hi.

Un llibre per jugar i descobrir els secrets d’allò que llegim i diem. Perquè els nois i les noies puguin seguir avançant en la seva formació literària.

El libro de los juegos (Ed. Litera)

A partir de deu anys.

Estels i formigues

“Una formiga surt del seu cau i observa els planetes dalt del cel. Un moment… Són els planetes el que veu? O són les pigues d’algú que llegeix un llibre damunt l’herba? I quin llibre està llegint?”

“I si el cel que es veu de nit amb sa negror tan antiga no és res més que una formiga que es passeja sota un dit?”

Sebastià Serra (autor) ha fet màgia tot fent ballar les il·lustracions plenes de detalls amb unes frases amb rima plenes de vida i que ens encoratgen a valorar les petites coses.

Estem davant d’un viatge ben divertit per descobrir el món que ens envolta i sobretot la bellesa que hi ha a la natura: saltem de les rutines de les formigues a descobrir les diferents fases de la lluna i acabem contemplant els planetes que ens acompanyen des de fa mil·lennis. El món no s’atura i això és un fenomen preciós i sorprenent!

Àlbum per a desenvolupar la capacitat d’observació dels infants qui descobriran en les il·lustracions mil i un detalls.

 (Ed. El Cep i la Nansa)

A partir de set anys.

Ella sí que m’entén

«Els meus amics m’escridassen quan fallo un gol que estava cantat. No s’adonen que la meva cama dreta dispara cap on li dona la gana. I l’esquerra, també.

La mestra em renya quan parlo a classe. Ja sé que no ho haig de fer. Ella m’ha explicat que haig d’estar callat i atent. Però és que, a vegades, la boca se m’omple de paraules i no me les puc empassar de cap manera.

En Jaume s’enfada amb mi perquè vol ser el meu únic millor amic. Jo li dic que en tinc uns quants, d’amics. Quan vaig a la piscina, el meu millor amic és en Dídac; al poble, és en Jacint, i a l’escola, és ell. A en Jaume això no li sembla bé i ja no vol jugar amb mi.»

La mare, l’avi, l’àvia, el padrí, els seus amics, la seva germana… ningú no l’entén i sempre el renyen. Però, quan arriba la nit, la Lluna sempre ve a visitar-lo i el nen se sent invencible i sense por, comprès per la gata que l’acompanya cada nit.

Ricardo Alcántara (autor) i Noemí Villamuza (il·lustracions) ens expliquen un relat sincer d’un nen que se sent incomprès en algunes de les situacions del seu dia a dia. Però amb qui se sent bé és amb la seva gata, que no el jutja i li fa companyia.

 (Ed. Baula)

A partir de sis anys.

Caramels màgics

L’univers de l’artista sud-coreana Heena Baek es construeix amb un ball d’inoblidables escultures i maquetes fotografiades que refresquen les ganes de transgredir i explorar els límits de la il·lustració. Amb uns vistosos ninots de paper maixé fotografiats, l’artista aconsegueix un efecte tridimensional extraordinàriament expressiu. Cada emoció dels personatges sembla sortir del llibre a cada pàgina.

En aquesta història, amable i generosa amb les lectores i lectors, un infant solitari troba uns caramels molt especials. Cadascun té una certa similitud amb objectes i personatges del seu dia a dia, i en menjar se’l en pot sentir els pensaments. És així com el protagonista sent el que li diuen el seu gos i la seva àvia (que sospitem morta), o els sentiments d’un pare absent i atrafegat que sovint es comunica únicament amb queixes i enuig. Una història senzilla però profunda, que ens fa estremir amb la delicadesa d’un arbre acomiadant les seves fulles o d’un caramel transparent que incita a iniciar el diàleg amb l’altre. Per altra banda, l’estructura de repetició i les correspondències de colors possibiliten que els joves lectors puguin anticipar-se al que passa, fent-los partícips actius de la narració.

Premi The Astrid Lindgren Memorial Award 2020.

Caramels màgics de Heena Baek | Ona Llibres (Ed. Kókinos)

A partir de nou anys.

D’aquesta autora també destaquem: L’estranya mare.

L'estranya mare de Heena Baek | Ona Llibres  (Ed. Kókinos)

A partir de nou anys.

A la mamà de Jojo se li complica el dia. Està treballant i la criden de l’escola: el nen té febre i l’han enviat a casa. La dona, nerviosa, crida a la seva mare perquè vagi a cuidar-ho, però la comunicació falla i el missatge el rep un estrany personatge… Aquest relat tendre reassegura al nen, prometent-li que sempre hi haurà algú bo disposat a cuidar-lo.

Andanzas de un flautista llamado Tristrás

Iban Barrenetxa (autor) ens presenta una nova aventura que ret homenatge a la tradició oral i els contes populars. Un flautista ambulant es topa amb una bandada de corbs, tres dels quals es transformen en tres dones que diuen ser les seves padrines i li donen un objecte màgic, una espelma, que mentre fa camí i es topa amb personatges estrafolaris –com un rei tirà, malvats diversos, dracs, un músic amb un os ensinistrat, o una nena llibretera– l’ajudarà a escapar-se dels perills i finalitzar el seu periple. Molt d’humor i saber sobre la morfologia dels contes per a aquesta narració fantàstica bellament escrita i il·lustrada que beu de les fonts dels contes de Grimm, d’Andersen, Münchhausen… No podreu passar per alt els encapçalaments dels capítols, síntesi del que passarà, ni les il·lustracions, ambientades en la gran esplendor de la recerca de la literatura oral del segle XVIII a Europa, amb l’estil tan propi de l’autor i la combinació del dibuix clàssic miniaturista amb personatges còmics i desmesurats.

Libros · Andanzas de un flautista llamado Tristrás · Barrenetxea, Iban:  Nórdica -978-84-18930-12-6 · El Argonauta. La librería de la música. (Ed. Nórdica Infantil)

A partir de deu anys.

En la ment de Sherlock Holmes. El cas del tiquet misteriós

El descobriment d’un tiquet a un espectacle molt especial i d’una misteriosa pols a la roba de la víctima fan que Sherlock Holmes intueixi que aquesta no és l’única d’una conspiració a gran escala. Sembla que l’estranya desaparició d’alguns londinencs té relació amb les representacions d’un mag xinès. Altres tiquets trobats confirmaran les sospites del detectiu…

Cyril Liéron i Benoit Dahan (autors) ens presenten un còmic on l’argument el coneixem de la novel·la amb el mateix títol, que es basa en l’habilitat del detectiu per trobar i posar ordre als indicis d’un cas. Al llarg tot el llibre un fil vermell va fent de conductor de la història, encadenant tant localitzacions com deduccions.

Un còmic en català de gran qualitat, ben adaptat i amb un plantejament de les vinyetes i les imatges molt ric i interessant.

Traducció: Albert Vilardell.

  en la ment de sherlock holmes 2. el cas del tiquet misterios-cyril lieron-9788418434907 (Ed. Base)

A partir de tretze anys.

Soc un arbre

En què s’assembla un arbre a un nen? En moltes coses. Tantes que, de vegades, fins i tot semblen iguals.  Tant el nen com l’arbre neixen d’una llavor, necessiten aigua pura, calor i la cura d’algú per créixer sans i forts. I a més a més  tenen arrels… Tots dos són un regal de la vida! 

Sylvaine Jaoui (text) i Anne Crahay (il·lustracions) ens presenten un llibre per celebrar la vida,  el respecte que cal tenir vers la Natura, vers el nostre planeta i vers els altres éssers humans, siguin com siguin, i vinguin d’on vinguin.  

 (Ed. Kókinos)

A partir de set anys.

Somnis del bosc

Digues «bona nit» a tots els teus animals del bosc preferits mentre es preparen per anar a dormir, cadascun a la seva manera. Aprendràs com són i què fan i podràs observar-los mentre tornen al seu recer del bosc, càlid i acollidor, per passar-hi la nit.

Des de la guineu que s’arrauleix al seu cau fins a la tortuga que s’amaga a la seva closca… I un cop que estiguin totes i tots ben acotxats, silenci… Ha arribat l’hora de dir «bona nit».

Karen Jameson (text) i Marc Boutavant (il·lustracions) ens presenten un llibre perfecte per llegir en veu alta abans d’anar a dormir, perquè atreu els petits lectors amb les il·lustracions precioses i la rutina de cada animal.

 (Ed. Coco Books)

A partir de sis anys.