“L’Ànec vol sortir amb l’Os. Però l’Os ha anat a pescar durant tota una setmana.
Què farà l’Ànec mentre l’Os estigui fora? Com sobreviurà sense el seu millor amic? “
Jory John (autor) i Benji Davies (il.lustracions) ens presenten una història divertida sobre l’amistat i la importància de compartir amb els bons amics.
(Ed. Andana)
A partir de sis anys.
“En Roig és un roure amb molts anells d’edat. És l’”arbre dels desigs” del barri: la gent escriu desigs en trossos de roba i els lliga a les seves branques. Aquest arbre les ha vist de tots colors. Fins que una nova família arriba al barri. No tothom els rep amb els braços oberts, i l’experiència d’en Roig com a arbre dels desigs és més important que mai.”
Katherine Applegate (autora) i Anna Clariana (il·lustracions) ens expliquen una història emocionant sobre el poder de l’amistat i la convivència.
Traducció: Anna Llisterri
(Ed. Pagès Editors)
A partir de nou/deu anys.
https://www.pageseditors.cat/media/docs/9788413030593_L33_23.pdf
“El Roc es va asseure a la pota del Rigo, els peus no li tocaven a terra. —Imagina’t que fessin un llibre sobre nosaltres! —va dir el Roc, assegut a la pota del lleopard i balancejant els peus. El Rigo va somriure: —Ai, Roc, un llibre sobre un lleopard i un ratolí… no se’l creuria ningú. A més a més, la nostra amistat és tan viva i càlida, tan gran, tan immensa… que no hi cap, en un llibre!”
Lorenz Pauli (autor) i Kathrin Schärer (Il·lustracions) ens expliquen una meravellosa història d’una amistat extraordinària, amb unes il·lustracions magnífiques.
Traducció: Montserrat Franquesa
Premi Suís de Mitjans per a Infants i Joves 2017
(Ed, Pagès editors)
A partir de nou anys.
https://www.pageseditors.cat/media/docs/9788413030708_L33_23.pdf
A partir de dues vides paral·leles d’un arbre i un ocell, el conte reflexiona sobre dos punts de vista diferents amb què es viu un mateix fet. No és el mateix saber què pensa un arbre quan una família d’ocells construeix el niu a les seves branques, que saber què pensa el pollet que neix de l’ou.
Carles Sala i Vila (autor) i Montse Español (il·lustracions) ens parlen sobre el pas del temps, sobre l’amistat, sobre l’amor, sobre la família, sobre la força de la natura… I, finalment, sobre com la infantesa ens pot marcar per a tota la vida.
(Ed. Barcanova)“És el dia més calorós de l’any… El sol brilla i fa calor, és el dia perfecte per a què un nen i el seu avi se’n vagin de pícnic. Però quan per fi troben el lloc ideal… uns altres hi han arribat abans”.
Sam Usher (autor) ens explica una història divertida i tendra, amb unes magnífiques il·lustracions. L’autor sap captar l’excitació i la impaciència dels infants i el plaer i l’alegria d’estar a l’aire lliure.
(Ed. Patio)
A partir de set/vuit anys.
“En Nick té un secret. Al soterrani de casa seva sona una cançó misteriosa. I val més que no ho sàpiga ningú, d’on surt aquesta música. Cada dia a classe veu la Frank, una nena que també té un secret. Se sent sola, però no ho vol dir a ningú. Una tarda, en Nick descobrirà el secret de la Frank. I ella, el d’en Nick. Però tots els secrets contenen perills: en aquest soterrani hi ha finestres que donen a altres mons i éssers que les volen travessar. I només en Nick i la Frank els poden aturar”.
A.F. Harrold (autor) i Levi Pinfold (il·lustracions) ens expliquen una història extraordinària d’amistat, plena d’aventures, perills, dubtes, molta màgia, imaginació i, per què no dir-ho, també molta por.
Traducció: Xavier Pàmies
(Ed. Blackie Books)
A partir de dotze anys.
“La Noa és una nena inquieta i molt observadora. Un matí, descobreix un misteri que la deixa molt intrigada: les paraules desapareixen…
Per resoldre aquest enigma, la Noa anirà a la biblioteca de l’escola. Allà començarà una trepidant història d’aventures plena de personatges fantàstics: apòstrofs diminuts, barbarismes llefiscosos… i un monstre sense nom a punt per destruir les paraules”.
Marc Artigau (autor) i Màriam Ben-Arab (il·lustracions) ens expliquen un viatge màgic a través de les paraules, en un nou món en el qual la imaginació és l’únic poder.
(Ed. Estrella Polar)
A partir d’onze anys.
“En l’aparent senzillesa d’una trobada al mar sorgeix el conflicte interior en cada un dels personatges. La vergonya, la por, el rebuig… Per resoldre-ho només es pot fer una cosa: anar a les profunditats, buscar els tresors amagats, obrir bé els ulls i mirar atentament. Potser així descobrirem de què som realment capaços, com de meravellosa és la vida i què és realment important”.
Meritxell Martí (text) i Xavier Salomó (il·lustracions) ens expliquen una història íntima i emotiva que amaga moltes lectures i transporta a infants i adults a afrontar els conflictes interiors amb amor i confiança.
Les il·lustracions parlen per elles mateixes, ens porten a somiar i a imaginar què està passant, però sempre amb un cert misteri.
(Ed. Flamboyant)
A partir de set anys.
“Cada matí, la protagonista de la història escolta dir: «Baixa d’aquest núvol, dormilega!». Llavors, interromp la xerrada amb l’ós canós i es beu la llet a tota velocitat per no arribar tard a l’escola. Alguns pensen que està als núvols, però no és del tot així; ella està massa ocupada, fascinada observant com treballen les formigues, muntant a cavall de mar o prenent cafè amb el seu amic rinoceront.”
Germán Machado (text) i Mar Azabal (il·lustracions) ens presenten una història poètica on es parla del valor de la imaginació. Les il·lustracions són magnífiques i estan plenes de detalls.
Traducció: Anna Gasol
(Ed. Ekaré)
A partir de vuit/nou anys.
La Mònica, a qui tothom anomena Minimoni, s’ha fet gran i, encara que continua pintant, també fa moltes altres coses: anar d’excursió, retrobar-se cada dilluns amb els amics i les amigues a l’escola, practicar hoquei, llegir a la biblioteca, jugar amb l’àvia… Però els diumenges no hi ha res a fer. Quin avorriment! O potser no? I si no fer res fos una altra manera de passar-ho bé?
Rocio Bonilla (autora) ens presenta una història divertida on la imaginació té un paper important. Les il·lustracions són molt expressives.
(Ed. Animallibres)
A partir de cinc anys.
https://animallibres.cat/tl_files/pdfs/fragments/9788417599164_FR.pdf