“He vingut, he vist, he vençut”. Ja fa temps que estàvem acostumats a veure la famosa frase de Juli Cèsar als paquets de tabac de Marlboro. Amb ella els fatxendes de la companyia Philip Morris es vantaven del poder que tenien sobre els consumidors. Però ara, amb l’arribada d’Internet, l’allau de transformacions que ha patit la frase és enorme. Observeu aquestes variants:
Alguna és de dubtós bon gust, com aquest “He vingut, he vist, he vomitat”:
I aquí teniu un exemple que ens demostra que no cal variar el text per a donar-li un nou sentit…
