Monthly Archives: juny 2014

DINERO, Martin Amis (i III)

amisSi pudiésemos extender el dinero como una capa delgada por encima de todas las cosas, quizá la vida se suavizara. El mundo estaría más acolchado. Pero la vida, que dura es la vida. La vida es durísima. Sí, lo es, lo es. Mami, mamá, madre: nunca me lo dijiste. No, nadie me lo dijo. Es, es tan, es tan…

Es posible que todos seamos tullidos, o minusválidos. Yo lo soy. He sido derrotado por la vida. No fui rival para ella. Soy un tullido en conjunto y pieza por pieza. Tengo problemas de calvicie, problemas de encías, problemas de todo. El corazón no me marcha bien. No sé nada. Soy débil, fatuo, frágil.

Fui un fumador millonario, pero ahora se acabó. Todo eso forma parte del pasado. Me conformo con dos cajetillas diarias. No puedo permitirme otra cosa. Yo mismo tengo que liarme los pitillos, maldita sea. Y ya casi no bebo: apenas un whisky, un par de jarras de cerveza, un bourbon y unas cuantas aguas azucaradas. O bien una botella de jerez de Chipre o de oporto búlgaro, para ayudarme a descender hacia la noche. Es todo lo que me puedo permitir. Tambien ahorro en pornografía. Se acabaron las revistas de desnudos y a las duchas con ayudante. Salen muy caras. Todavía me hago alguna que otra paja, una y otra vez. ¿Y quién no se la casca? Ustedes podrán decir de las pajas lo que les de la gana, pero a mi me parece evidente que más baratas, y mas a mano, imposible. Al final hay que conformarse con las pajas. Que son absolutamente democáticas.

DINERO, Martin Amis (II)

AmisYo llegué a la primera madurez en los años sesenta, aquella época rebosante de oportunidades en la que todo parecía estar esperándonos. Ahora los chicos van saliendo de la escuela para… ¿para qué? para undirse en la nada, para estar jodidos. Los jovenes (se les nota en la cara) los sin esperanza del felpudo pterodáctilo, los fracasados de la cresta de loro, han encontrado una respuesta apropiada para esta situación: nada. Que quiere decir nada: nada, estar jodido. La cola del paro empieza a la salida del patio de la escuela.

En mi época podías, si así lo deseabas, abandonar, dejarlo todo. Ahora ya no hay quien abandone. Ya se ha encargado el dinero de evitarlo. No hay donde ir. No hay quien se esconda del dinero. Ya no puesdes decidir: voy a esconderme bien lejos del dinero.

DINERO, Martin Amis (I)

dineroEl miedo pisa fuerte en este planeta. El miedo manda y ordena y domina. El miedo nos tiene bien cogidos a todos los que vivimos aquí abajo.

Sólo hay un modo de aprender a pelear: peleando mucho. El motivo pr el cual mucha gente no sabe pelear es que pelean muy de vez en cuando, y, en estos tiempos de especialización al máximo grado, nadie puede llegar a triunfar en ningún terreno a no ser que se dedique a él en serio y todo el tiempo que le sea posible.

No hay nada tan versátil como el dinero. Hay que reconocerle ese mérito al dinero.

En los manicomios -sólo en  ellos- el dinero no sirve de nada.

No inviertan en el futuro. Acepten mi consejo y confórmese con el presente. El presente es real, la única realidad. El presente, el jadeante presente, es todo cuanto hay.