Avui una altra sèrie basada en un clàssic de la literatura espanyola: “La Regenta”, de Clarín. En aquesta escena don Fermín de Pas està preparant un dels seus sermons farcit de llatinismes, davant de la mirada de la seva mare. El tema és la infabilitat del Papa, dogma proclamat el 1870 al primer Concili Vaticà.
Les frases en llatí de don Fermín són: “Prima salus est rectae fidei regulam custodire” (la primera salvació està en defensar la norma de la recta fe), “cum ex cathedra loquitur” (quan parla “ex cathedra”) i “per assistentiam divinam” (per assistència divina)