Basat en un relat de Manuel Rivas, “La lengua de las mariposas” ens presenta les virtuts de l’educació laica impartida per un mestre republicà. A l’escena podem veure la curiosa competició que s’estableix entre el mestre i el capellà del poble, a base de cites llatines.
La primera cita és del poeta Estaci: “nidos tepentes absiliunt aves”. La segona de l’historiador Tit Livi: “libertas virorum fortium pectora acuit”.