Quinn ja té parella i no és especialment atractiu. Kelsey també té parella i a diferència de Quinn es tracta d’un home molt varonil. No obstant, Quinn i Kelsey acabaran tenint una relació. No us preocupeu, no faig un espoiler, la història és molt més complicada…
Ara bé, l’interessant de l’escena per nosaltres és veure que la parella de Kilsey no només s’ha tatuat una frase atribuïda a Cèsar (veni, vidi, vici), sinó que fins i tot sap quina és la pronunciació correcta en llatí…