La profecía (1976) Ave Satani

Una de les pel·lícules de més èxit als anys 70. Tenen raó quan diuen que no hi ha res de nou sota el sol, perquè una història sobre l’anticrist i l’apocalipsi no té res de moderna, més aviat ens retrotrau a 2000 anys enrere.

Naturalment si hi ha l’església catòlica pel mig, ha d’haver-hi llatí. Però aquí, curiosament, no són les oracions dels capellans les que destaquen, sinó una cançó de la banda sonora creada per en Jerry Goldsmith: “Ave Satani”.

Us presento dos fragments de la pel·lícula: a la primera escena assistim a la terrible mort d’un clergue, acompanyada per les paraules “Versus Christus, Ave Satani!” (“Contra Crist, Ave, Satan”) que es van repetint. “Sanguis bibimus, corpus edimus” (“Bevem la sang, mengem el cos”) són les paraules que sentim al final del film. Com es pot veure, la gramàtica (l’acusatiu) brilla per la seva absència…

Aquest article ha estat publicat en General. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *