Ja vam veure en un article anterior que els mags de la sèrie de pel·lícules de Harry Potter fan servir molts encanteris en llatí, a l’estil dels antics nigromants.
A l’escena que us presento això es pot comprovar amb escreix, ja que es tracta d’un duel entre mags (i també entre aspirants a mags) i necessiten els encanteris per a derrotar el seu rival. Excepte la forma italianitzant “tarantallegra”, la resta d’encanteris utilitzen paraules (no molt exactes, això sí) llatines: Expelliarmus! (de “expellio”) Rictusempra! (de “rictus” i “semper”) Serpensortia! (de “serpens” i “orta”) Volate Ascendere! (de “volo” i “ascendo”) Vipera Evanesca! (de “vipera” i “evanesco”)…