Category Archives: Poesia

El llibre de Gianni Rodari. Contes, versos i vida

Aquest any es celebra el centenari del gran Gianni Rodari, un dels millors autors per a nenes, nens i pedagogs de tots els temps. En un mateix volum es recopilen els millors contes, els poemes més coneguts, 20 relats nous que expliquen la seva vida i tot un seguit de pàgines especials per explicar el seu concepte de fantasia, d’educació, d’escola, d’infància, de lectura. Il·lustrat per Marta Altés.   Traducció: Yannick Garcia

 (Ed. Blackie Books)

A partir de vuit anys.

Bitxopoemes i altres bèsties

Leire Bilbao (autora) i Maite Mutuberria (il·lustracions) ens presenten aquesta obra que es compon de gairebé cinquanta propostes poètiques organitzades en quatre apartats: poemes voladors, poemes d’aigua, poemes que repten i poemes rugents. Trobem aspectes de la vida quotidiana amb imaginació, enginy i sentit de l’humor.

Amb una rima juganera i un ritme contagiós, aquestes composicions conviden a ser recitades i cantades col·lectivament. Aquests versos, adaptats al català per Jaume Subirana , destaquen per la seva musicalitat, les onomatopeies dels sons dels animals, els jocs de paraules  i altres recursos literaris.

Les il·lustracions són un collage original amb aplicacions de paper, tipografies i fotografies, taques de colors…

Resultat d'imatges de bitxopoemes (Ed. Kalandraka)

A partir de set anys.

“Una pila de formigues
s’han posat a caminar:
van en fila totes juntes
cap a dins del llibre en blanc
[Fragment de Formigues]”

Elogi del viure

Joan Maragall (autor) amb “Elogi del viure” fa pura poesia encara que no és un poema. És un cant a la passió per la vida, la vocació pel que fas i per l’esforç que tots i cada un de nosaltres podem fer per millorar el nostre món. És una interpel·lació directa a la nostra consciència i a la responsabilitat dels nostres actes i a viure amb plenitud.

 Marta Casals Marquilles acompanya el text amb unes magnífiques il·lustracions.

Resultat d'imatges de Elogi del viure (Ed. Símbol)

A partir de nou anys.

Llibertat

Paul Éluard va escriure el poema el 1942, i ben aviat van començar a circular edicions casolanes del text entre la resistència. Tal va ser l’impacte del poema sobre la població i els combatents que la Royal Air Force britànica en llançà milers d’exemplars damunt dels pobles i els camps de batalla de la França ocupada per tal d’esperonar els que lluitaven contra els ocupants. La bellesa i la força del poema, així com el ritme repetitiu de les estrofes, feu que ben aviat esdevingués un himne a la llibertat. Traduït a moltes llengües, avui està considerat un dels poemes amb més impacte social del segle XX. Les il·lustracions de Jordi Vila Delclòs ens fan sentir totes i cada una de les paraules del poema en tota la seva plenitud.

Traducció: Marc Granell

Resultat d'imatges de llibertat jordi desclos  (Ed. Símbol)

A partir de dotze anys.

“En els meus quaderns de classe

En el meu pupitre i els arbres

En l’arena en la neu

Escric el teu nom”

Plouen poemes!

“Plouen poemes!” és una expressió de joia i sorpresa com la que senten els nens i nenes quan llegeixen, escolten o reciten poesia. Perquè la poesia ens fa veure el món d’una manera nova; és com la pluja que amara el paisatge i el torna fresc i net. Les seves gotes omplen l’infant de paraules, emocions, colors, ritmes i sensacions.

Aquesta antologia inclou més de cent trenta textos poètics d’autors clàssics i actuals. Estan agrupats per eixos temàtics: Animals; Mesos, estacions i temps; Contes i personatges; Natura i Univers; Humanitat, sentiments i emocions; Personatges, oficis i vida quotidiana; Jocs de llengua, cal·ligrames; Món dels infants, jocs, cançons i festes.

Vanesa Amat Castells, M. Carme Bernal Creus, Isabel Muntañá Salarich, són les autores que han fet aquest recull de poemes perquè els infants diguin, sentin, llegeixin i comparteixin poesia amb altres infants i amb els adults del seu entorn.

Morad Abselam ha fet unes il·lustracions molt alegres, amb lletres i figures més o menys geomètriques.

Resultat d'imatges de plouen poemes (Ed. Eumo)

A partir de vuit anys.

Si voleu llegir-ne un fragment cliqueu a sobre d’aquest enllaç:

http://eumoeditorial.com/tasts/PLOUEN_POEMES_mostra.pdf

 

Podries

Aquest poema de la Joana Raspall ens parla de posar-se en el lloc de l’altre,  de la solidaritat i de la tolerància. És un  emotiu homenatge a totes les persones que han d’abandonar casa seva involuntàriament, i una reflexió sobre la condició humana.

Cada doble pàgina és una estrofa que presenta tota la diversitat possible i permet una lectura més pausada de la mà de les imatges, tan expressives.

Les il·lustracions de l’Ignasi Blanch ens conviden a gaudir dels versos i ens ajuden a reflexionar sobre el contingut del poema.

Resultado de imagen de podries takatuka (Ed. Takatuka)

A partir de vuit anys.

Resultado de imagen de podries takatuka

Imagen relacionada

Poemes dibuixats

En aquest llibre, Montse Ginesta (autora i il.lustradora) ens ofereix una sèrie de poemes visuals a l’abast dels infants i enriquits amb el seu domini pictòric: una ballarina, meduses, cotxes, coets, caramels, estenedors, guants, fanals són alguns dels protagonistes d’aquests cal.ligrames.

Un cal·ligrama és un tipus de poema visual on les paraules formen un dibuix.

105012_Poemes dibuixats (Ed Baula)

A partir de sis/set anys.

cal·ligrames

Joana de les paraules clares

Un conte explicat a través d’una selecció de poemes de la Joana Raspall. Un petit viatge per la vida de la poetessa, l’escriptora que estima les paraules i que ens ha regalat poemes bonics i divertits durant tants i tants anys.

Per llegir en veu alta, representar-lo amb els infants i aprendre poemes de memòria. Dedicat i en homenatge al centenari de Joana Raspall .

“Vet aquí una vegada una nena que estimava les paraules. I els llibres, que guarden les paraules en forma d’històries que ens dan riure o plorar, imaginar i pensar.”

Autor: Fernández, Muntsa / Raspall, Joana,  Il·lustracions: Mercè Galí

 (Ed. El Cep i la Nansa)

A partir de nou anys.

La Joana Raspall ha mort

Joana Raspall

L’escriptora Joana Raspall va morir la matinada de dimecres 4 de desembre a Sant Feliu de Llobregat als 100 anys.
La Joana va poder viure i gaudir del seu centenari. Va rebre tota l’estima dels seus lectors, grans i petits.

http://blocs.xtec.cat/llegirimaginar/2012/09/11/any-joana-raspall/

Els seus poemes sempre ens la recordaran.

‘Endavant!’

Respira fort, que l’aire és teu
i l’aire i tot et poden prendre.
Un cop ja l’hagis respirat
és carn com tu,
és alè teu que no es pot vendre.
Respira fort, que l’aire és teu.

Trepitja fort, que el lloc és teu!
On hi ha el teu peu no n’hi cap d’altre.
La terra té per a tothom
camins oberts.
Fuig de qui vulgui entrebancar-te.
Trepitja ferm, que el lloc és teu!

Parla ben clar, que el mot és teu
i el pensament ningú no el mana.
Si creus la teva veritat
llança-la al vent
i que s’arbori com la flama.
Parla ben clar, que el mot és teu!

El domador de paraules

Miquel Desclot, un dels màxims exponents de la poesia infantil catalana, reuneix en aquest volum cinc dels seus llibres de poesia per als més petits (dos dels quals són inèdits).

Es troben els dos llibres de poesies que va escriure per als seus fills, “Bestiolari de la Clara” (1992, Premi de la Crítica Serra d’Or 1993), i “Oi, Eloi?” (1995). El llibre “Música, mestre!” (2001) va guanyar el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil del Ministeri de Cultura (2002).

Al final de cada llibre trobem: “Tafaneries sobre aquest llibre”.

Les il.lustracions són de la Mercè Galí.

El domador de paraules (Ed. La Galera)

A partir de deu anys.

També destaquem dels mateixos autors: “Poesies amb suc. Antologia de poesia per a infants”

És una antologia de poesia per a nens i nenes, amb més de tres-cents poemes d’autors de tot el món: catalans, anglesos, bascos, italians, francesos…

(Ed. La Galera)