“Saps per què la meva habitació està sempre desendreçada? O per què tinc tants mitjons desparellats? I qui creus que és el culpable que els meus cabells estiguin tan despentinats quan em llevo al matí? Sí, el monstre de l’armari existeix! Els pares creuen que tot són excuses que m’invento, però jo sé on viu i demostraré que el monstre és qui provoca les entremaliadures!”.

Antoine Dole (autor) i Bruno Salamone (il.lustracions) ens expliquen una història amb molt sentit de l’humor que barreja la vida quotidiana amb la gran imaginació d’un infant.

 (Ed. Animallibres)

A partir de cinc/sis anys.

En un arbre del bosc, tres mussolets seuen, pensen i esperen que torni la Mare Mussol. On és la mare? La germana gran diu que tornarà. El germà mitjà assenteix i el petit repeteix “Vull la mama!”.

Martin Waddell (autor) i Patrick Benson (il.lustracions) ens parlen de l’aferrament i l’abandó.

 (Ed. Kalandraka)

A partir de tres/quatre anys.

La petita Azadah no vol viure el futur previsible que l’espera, ella vol fer tantes coses… i al veure que la seva amiga fotògrafa marxa cap a la seva llar, aquesta esperança de canvi es desfà com un castell de cartes. La fotògrafa l’ha pogut explicar com és el món, més enllà de les fronteres que la petita Azadah pot veure. I ara la nostra petita nena es quedarà sola. O no? Té una cosa que sempre la salvarà, i no només és el convenciment d’un futur millor.

Jacques Goldstyn (autor) fa un homenatge, amb aquesta història, a la fotoperiodista Anja Niedringhaus, assassinada a l’Afganistan, donant rellevància a la capacitat de somiar en llocs millors que tenen els infants. A la valentia de plantar cara al destí per marxar i aconseguir la llibertat de ser i de fer.

Traducció: Teresa Farran.

 (Ed. Joventut)

A partir de deu anys.

“L’Ós es mor de ganes de passar un dia agradable tot sol. Però l’Ànec vol sortir a fer alguna cosa. Aconseguirà l’Ós relaxar-se en pau?” .

Jory John (autor) i Benji Davies (il.lustracions) ens presenten una història divertida on dir que t’estimo no sempre és fàcil.

 (Ed. Andana)

A partir de cinc anys.

“Quan en Pit i en Pat es coneixen, de seguida es fan inseparables. Riuen, juguen… s’entenen molt bé i creuen que si estan junts sempre seran feliços. Però, amb el temps, comencen a no estar d’acord, a donar la culpa a l’altre, i sovint s’enfaden. A poc a poc, s’instal·la una cosa que tots coneixem: el mal humor, que creix, creix… i de sobte, els separa”.

Isabelle Carrier (autora) ens explica una història sobre les relacions personals amb molt sentit de l’humor, on els protagonistes sabran trobar una solució amb molta saviesa.

 (Ed. Joventut)

A partir de sis anys.

El ratolinet protagonista d’aquest llibre rep un regal de part de la seva mare: una armilla preciosa teixida per ella. Tots els seus amics del bosc, a cadascú més gran, li demanen l’armilla per provar-se-la i ell els hi deixa a tots, i l’armilla es va estirant. Al final, una sorpresa espera al lector perquè encara que l’armilla està estirada… de tots els problemes sempre es pot treure una solució.

Yoshio Nakae (autor) i Noriko Ueno (il.lustracions) ens presenten una història amb molt sentit de l’humor.

 (Ed. Lata de Sal)

A partir de cinc anys.

“Estrenar roba no ha de ser necessàriament incompatible amb passejar després de la pluja. La protagonista sap que de cap manera s’ha d’embrutar la roba nova, ni les sabates lluents ni els mitjons blancs. Així doncs, pensa un seguit d’estratègies per esquivar els bassals, que li barren el pas com si fossin paranys. Però, tot i que va amb molt de compte, no pot evitar de caure-hi. Un tràngol! A casa, la renyaran? Sigui com sigui, ara ja no hi ha remei; per tant, val més aprofitar i complaure’s amb el moment”.

Susanna Isern (autora) i Maria Girón (il.lustracions) ens presenten una història que convida a reflexionar sobre la superació de les contrarietats. Les Il·lustracions són molt boniques, la lletra està molt cuidada i el text és molt encertat. Les guardes introdueixen i clausuren la història amb allò que no s’explica però que tothom s’espera després de caure en un bassal.

Traducció: Txell Freixinet Raspall

  (Ed. Takatuka)

A partir de vuit/nou anys.

“Una planxa massa calenta, una distracció i…el problema. Què podré fer?
S’enfadarà molt la mare?”

Iwona Chmielewska (autora) és una reconeguda il·lustradora polaca amb un estil poètic i subtil. Amb aquest llibre ens explica una història preciosa sobre la creativitat com a via d’expressió i com a eina, que ens permetrà convertir els problemes en una oportunitat per crear quelcom nou i bonic.

Traducció: Gemma Gallardo.

  (Ed. MTM)

A partir de sis/set anys.