Us portem una curiositat que es va veure ara fa uns mesos a la televisió italiana. Concretament, al programa “E poi c’è Cattelan” (“I després ve Cattelan”), un late night show del canal Sky Uno presentat amb molt d’èxit per Alessandro Cattelan.
Una de les convidades al programa d’aquella nit era la cantant Francesca Michelin, representant d’Itàlia a Eurovisió l’any passat i que es va fer famosa al seu país per guanyar un concurs de talents. Sembla que Francesca era una bona estudiant de llatí (expliquen que estava més preocupada per un examen d’aquesta llengua que pel propi concurs) i per això el presentador la va convidar a cantar un medley de cançons italianes traduïdes (molt bé, per cert) al llatí.
Les cançons són: “Bella” de Jovanotti (1997), “Sei un mito” de 883 (1993), “Qualcosa di grande tra di noi” de Lunapop (1999), “Roma-Bagkok” de Baby K (2015), “Sere nere” de Tiziano Ferro (2003) i la cançoneta infantil “Pulcino Pio” (“el pollet Pio”) de 2012.
Aquí teniu el vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=zWjg0Xj5y24