FITXA TÈCNICA:
NOM ORIGINAL: Hèrcules a Nova York
GÈNERE: Fantasia
PAÍS D’ORIGEN: Estats Units
DURADA: 91 Minuts
ANY D’ESTRENA: 1970
DIRECTOR I GUIONISTES: Arthur Allan Seidelman i Aubrey Wisberg
REPARTIMENT: Arnold Schwarzenegger, Arnold Stang, Taina Elg, James Karen, Deborah Loomis, Ernest Greus
IDIOMA ORIGINAL: Anglès
ARGUMENT:
A Hèrcules li avorreix la seva vida a l’Olimp i demana a Zeus, el seu pare, que li deixi passar unes vacances a la Terra. Zeus es nega, però un accident el fa acabar a Nova York. La seva inexperiència amb la civilització i la seva arrogància li causen molts problemes, fins que la filla d’un professor l’ajuda a adaptar-se. El problema és que comença a agradar-la vida entre els mortals i desitja quedar-se més temps, fins i tot quan el seu pare envia a Nèmesi a castigar.
TRÀILER:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=X9qAR-Jnbug[/youtube]
CRÍTICA:
Encara vuit anys abans, 1962 , ja havia treballat en un episodi de ” El Show de Merv Griffin “, aquesta pel·lícula es pot considerar com el debut d’Arnold Schwarzenegger a la gran pantalla.I això és tot , perquè qualsevol altre comentari que es pugui fer sobre aquesta producció no té pràcticament interès.
La raó és que ” Hèrcules a Nova York” és una absoluta bestiesa de metratge, on un jove Schwarzenegger es limita a passejar la seva musculatura per diversos escenaris.
A la història cal sumar un guió que recull diàlegs a qual més ximple i que amb prou feines posa en boca d’Arnold alguna frase.
A aquest despropòsit cal sumar el fort accent austríac que aleshores es gastava aquest home i que va desembocar en el doblatge de la seva veu.
Retroenllaç: “Hèrcules” de Disney | La cinta de Νίκη
Retroenllaç: Els amors d’Hèrcules, de Carlo Ludovico Bragaglia | La cinta de Νίκη
χαιρε!
Hércules ha sigut sempre considerat un gran heroi de la mitologia grecoromana. El que més destaca de la seva història és la realització dels dotze treballs, que es van desenvolupar durant tota l’antiguitat. És curiós que s’hagi estrenat una pel·licula amb l’objectiu d’adaptar l’heroi grec amb la societat actual.