El tren que corria sense por

Autora: Elena Ferro

Il.lustracions: Gusti

Editorial: Baula

Col.lecció: Capsa de contes

Any edició: 2012

Síntesi

Aquesta és la història d’un tren que va tan ràpid que va perdent tots els vagons. Quan es queda sol decideix tornar enrere per recuperar-los.

Comentari: Amb aquest conte podem general molta conversa relacionada amb sentiment i emocions. També és adient per treballar nou vocabulari i llenguatge plàstic.

EL MEU AVI

Autora:   Marta Altés

Il·lustradora :   Marta Altés

Editorial:   McMillan Children’s Books

Any de publicació: 2012

Síntesi: Es tracta d’un llibre ple de tendresa sobre l’amor immens d’un nét pel seu avi,  i de les relacions que s’estableixen entre ells, de com es complementen i com s’ajuden, de com evolucionen i com es fan grans… Un llibre amb unes il·lustracions simples i  pures, que juguen tan sols amb dos colors per dir-ho tot.


ONDINA

Títol: ONDINA
Autor: Benjamin Lacombe
Editorial: Baula
Format:  Àlbum il·lustrat
Edició: Barcelona, setembre 2012
Edat recomanada: CS
LLengua: Catalana

Resum: El vell Ulrich queda petrificat quan enmig dels arbustos veu aparèixer un cavaller ben plantat i amb aspecte majestuós, Her Hans Ringstetten. Feia una eternitat que en aquell bosc no s’hi havia vist un humà.
Amb un gest tremolós l’Ulrich convida a Her Hans a la seva humil barraca i li ofereix jaç i un bon sopar. En aquesta cabana hi viuen ell, la seva dona Eugènia i la seva filla Ondina.
El cavaller s’enamora d’Ondina, filla adoptiva de la parella d’ancians. Tot plegat no tindria res d’especial si no fos que l’Ondina no és una noia com les altres, és un esperit de les aigües.
Un relat èpic on l’acció dels personatges i les il·lustracions es complementen de manera harmònica. Aquesta dualitat fa possible que el lector pugui llegir el text i alhora descobrir l’univers plàstic de l’autor.
Una història d’amor, de gelosia i d’amistad que s’emmarca en un món de fades, esperits, dones d’aigua i cavallers.

L’autor: Benjamin Lacombe (1982) és un dels il·lustradors contemporanis que té més ressó universal. És autor de llibres recomanats en aquest mateix bloc: Els amants papallona, Contes silenciosos, Rossinyol, … i, possiblement, ONDINA, no serà l’últim.
Alguns crítics el consideren deixeble de Rebecca Dautremer (1971), tenen en comú que tots dos són francesos, viuen a París i s’han format a l’escola ENSAD.
Si voleu fer un petit tastet d’algunes il·lustracions podeu mirar el video.

 

La lladre de llàgrimes

Autor: Duffy, Carol Ann
Il·lustrador: Ceccoli, Nicoletta
Editorial:Intermón Oxfam,
Format:  Àlbum il·lustrat
Edició: Barcelona, 2007
Edat recomanada: CM
LLengua: Catalana

Resum: Cada nit, just després de sopar i abans d’anar a dormir, la lladre de llàgrimes es penja a l’esquena el seu sac impermeable i platejat i silenciosament, roba les llàgrimes dels nens que ploren. Però, què en fa de totes aquestes llàgrimes? I per què les llàgrimes de tristesa veritable són les més especials de totes?

Observacions: Un conte que no amaga l’existència de la tristesa però que ofereix una solució imaginària. Qui sap…, pot ser si entrenem els nens a buscar solucions imaginàries, quan siguin adults ja hi estaran acostumats i en trobaran de reals.

L’argument d’aquest conte fa pensar una mica amb el de la Nana Bunilda menja malsons però ella no roba llàgrimes, menja malsons.

Una mica de mal humor i El cassó del Gerard

Autora i il·lustradora: Isabelle Carrier

Traducció: Anna Gasol

Editorial: Joventut

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: A partir de 6 anys

LLengua: Catalana

Dos llibres de la mateixa autora i amb característiques comunes: Il·lustracions tendres i divertides, escriptura amb paraules senzilles i metafòriques

Una mica de mal humor: Quan en Pit i en Pat es coneixen, de seguida es fan inseparables. Riuen, juguen… s’entenen molt bé i creuen que si estan junts sempre seran feliços. Però, amb el temps, comencen a no estar d’acord, a donar la culpa a l’altre, i sovint s’enfaden. A poc a poc, s’instal·la una cosa que tots coneixem: el mal humor, que creix, creix… i de sobte, els separa.

El cassó del Gerard: Amb paraules tendres i dibuixos senzills ens explica el dia a dia d’un nen diferent, les seves dificultats, les seves qualitats, els obstacles que ha d’afrontar. Un conte molt directe per explicar el valor de la diferència als més petits.

L’autora: Isabel Carrier va néixer a l’any 1964 a Voiron (França). Va estudiar a l’escola d’Art d’Estrasburg. Actualment es dedica a il·lustrar i escriure contes infantils. A vegades fan llibres junts amb Jérome Ruiller el pare dels seus fills i autor de: Quatre cantonades de no res, Aquí és casa meva, Un home de color, …

A la cua!

Autor i il·lustrador: Tomoko Ohmura

Traducció: Raquel Solá

Editorial: Corimbo

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Lectors a partir de 3 anys

LLengua: Catalana

Resum: Tots hem hagut de fer cua algun cop en algun lloc, i per distreure’ns mentre esperem, ens hem fixat en la resta de persones que també n’estan fent, oi? Doncs aquest divertit llibre de Tomoko Ohmura justament ens permetrà fer el xafarder de mala manera en una curiosa cua d’animals. Curiosa perquè l’espera és per enfilar-se al llom d’una balena, i passar-ho d’allò més bé quan l’animal es posi a nedar i saltar per l’aigua, fent perillar l’estabilitat dels seus passatgers a cada viratge! Un llibre molt original i divertidíssim per compartir-lo amb els més menuts!

Observacions: Tot i que és un àlbum que pot interessar els nens des de ben petits, també té una segona lectura que es pot utilitzar per treballar  amb tots els alumnes de primària.

La selva del peresós

Autor: Sophie Stradi

Il·lustradors: Louis Rigaud i Anouck Boisrobert

Editorial: Cruïlla

Edició: 2012

Edat recomanada: A partir de 6 anys

Resum: Aquest àlbum exalta la bellesa de la selva, alhora que mostra la vulnerabilitat d’aquest ecosistema. Ho fa amb un espectacular pop-up. És un llibre per explicar als més petits la deforestació i les seves conseqüències. Així com la importància de protegir la Terra.

Tota l’explicació va descobrint-se mitjançant solapes, uns desplegables sensacionals i un text clar i directe. La majoria d’elements es van repetint, com la frondositat i esplendor d’un bosc que va desapareixent a causa de l’acció humana. Aquesta deforestació amenaça la supervivència de moltes espècies, entre elles el peresós.

L’estètica d’aquest llibre és minimalista, original i didàctica. Un llibre molt interessant i educatiu.

[youtube width=”420″ height=”315″]http://www.youtube.com/watch?v=4RTlIbBDjuM[/youtube]

COCO i PIU

Autor i il·lustrador: Alexis Deacon

Traducció: Isabel Olid

Editorial: Ediciones Ekaré

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Per a lectors de 6 A 8 anys

LLengua: Catalana

Resum: A la sorra molt junts, hi ha dos ous. Quan els germans surten de l’ou apareixen un ocell…i un cocodril. Però un ocell i un cocodril no poden ser germans, oi?

Un llibre que ajuda a definir què és una família de debò.

Observacions: Tot i que és un àlbum per pot interessar els nens des de ben petits, també té una segona lectura que es pot utilitzar per treballar  amb tots els alumnes de primària.

M’HE QUEDAT TANCADA

Autor i : Marian De Smet

Il·lustrador: Marja Meijer

Traductor: Núria Sales i Rovira

Editorial: Símbol Editors

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Bèlgica, 2012

Edat recomanada: Dels 3 als 8 anys.

LLengua: Catalana

Resum: La Mercè ha anat a la Biblioteca amb la seva mare. Ella té molt clar quins llibres vol, però la seva mare no. Mentre s’espera, va a fer pipí…

Observacions: Una aventura a la biblioteca, fer un nou amic, la passió pels llibres, aprendre a solucionar problemes, a creure, a col·laborar…

Un llibre amb una història fresca i divertida on la biblioteca i els llibres també en són protagonistes. Els dibuixos complementen i, en alguns llocs amplien la informació del text.

Vamos a Cazar un Oso

Autor : Michael Rosen

Il·lustradora: Helen Oxembury

Traductora: Verónica Uribe

Editorial: Ediciones Ekaré

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Dels 3 als 8 anys.

LLengua: Catalana

Resum: És un àlbum il·lustrat amb moltes possibilitats especialment per llegir en veu alta.

Està basat en una cançó tradicional anglesa de la versió  del poeta Michael Rosen. El text del llibre és justament això: una cançó, un joc de paraules d’estructura repetitiva i amb una sorpresa final que ens explica com un dia una família surt a caçar un ós. Es trobaran amb tota mena d’entrebancs que hauran de vèncer. Però…al final arribaran a l’obstacle més gran: l’ós.

¡Vamos a cazar un oso! es una aventura familiar que convida al joc, amb sons evocadors i espants que conviden a la rialla fàcil.

Per escoltar un exemple d’una manera de llegir el conte en veu alta, per saber més respecte el llibre i també per veure i escoltar com l’explica el propi autor podeu anar a: vamos-cazar-un-oso-plochi-plochi-plochi.html