A partir del curs 2016-17 la referència del seminari de biblioteques del Gironès és:
imaginació
Pingüino
Autora: Polly Dunber
Editorial: Serres, 2008
Cal de tant en tant “xafardejar” què hi ha a la biblioteca. L’Arcen ho ha fet i ens presenta aquesta troballa:
Quan en Ben obre el seu regal d’aniversari troba dins un pingüí. Hola, Pingüí li diu. A què juguem? Però el Pingüí no respon. Ben fa de tot per intentar que parli: balla, fa la vertical, treu la llengua, li posa el seu barret més estrany i poc a poc, radicalitza les seves tàctiques. Però el Pingüí no respon. Quant temps tardarà el misteriós animal a dir alguna cosa? O quant de temps tardarà Ben en entendre el que el Pingüí ha de dir? Les il·lustracions fresques i senzilles pròpies de la Polly Dunbar doten d’eloqüència a aquest magnífic conte en el qual un Pingüí mut es torna meravellosament parlador, i un nen petit finalment aconsegueix el que vol. També es donarà compte de que val la pena l’espera.
https://aplicacions.ensenyament.gencat.cat/epergam/web/fitxa.jsp?id=3517680
Jo et curaré, va dir el petit ós
Autor i il·lustrador: Janosch
Editorial: Kalandraka
Edició: 2015
Edat recomanada: A partir de 7 anys.
Llengua: català
Síntesi: La tendresa de Janosch ens torna a inundar en aquesta nova entrega de les aventures del petit ós i el petit tigre (protagonistes d’altres obres com la clàssica Oh! Què bonic és Panamà!). El petit tigre cau malalt i el seu inseparable amic el petit ós és l’encarregat de cuidar-lo. Amb la resta d’animals del bosc, l’acompanyen a l’hospital d’animals on el doctor granota trobarà el que li fa mal. La veritable amistat, especialment en els moments difícils, és la base d’aquest relat entranyable i de riure fàcil.
El vols fullejar?
Madama Butterfly
Autor: Benjamin Lacombe
Il·lustrador: Benjamin Lacombe
Editorial: Baula
Format: Àlbum
Edició: Barcelona,2014
Edat recomanada: A partir de 8 anys
LLengua: Catalana
Síntesi: Aquest llibre és l’adaptació de l’òpera de Giacomo Puccini i del llibre Chrysantheme, de Pierre Loti.
A l’hora d’escriure la part literària ha volgut tenir en compte els 2 punts de vista dels protagonistes. La història que explica Pinkerton en primera persona, és només text sense il·lustracions. I després tenim el punt de vista de Madama que són les imatges.
Ens trasllada a un Japó ja desaparegut, però els misteris del qual romanen intactes. Al revers de les pàgines, relligades en forma de manpara, es desplega un delicat fresc de deu metres de llarg realitzat amb dibuixos en llapis i aquarel·la
Benjamin Lacombe, a part de ser un dels millors il·lustradors europeus, és famós per les seves adaptacions de clàssics.
El mateix autor explica que des de molt petit havia volgut fer un llibre que transmetés aquesta emoció, va intentar-ho amb els Amants papallona que considera una versió en miniatura.
El agujero
Autor: Øyvind Torsete
Il·lustrador: Øyvind Torsete
Editorial: Barbara Fiore
Format: Àlbum
Edició: Barcelona,2014
Edat recomanada: A partir de 6 anys
LLengua: Castellana
Síntesi: El protagonista és un forat que travessa físicament totes les pàgines. Hi ha moltes referències a aquells objectes que conviuen amb nosaltres cada dia: ou ferrat, caixa de cartró, semàfor, forat del nas… És una barreja entre el món interior i l’exterior.
Un ratolí espigat i dibuixat amb un traç prim però segur, ha descobert un forat al seu apartament, no acaba d’entendre perquè hi és, prova de solucionar aquest problema i descobreix que aquest forat es belluga!
A mesura que vas girant les pàgines el forat salta d’un lloc a l’altre, de la paret a la rentadora, de la rentadora a terra… com que no sap com solucionar-ho, truca a un número d’emergència. Cal dur-lo al laboratori. Com ho fa per agafar-lo? Quina serà la resposta dels científics?
Oyvind Torseter és un il·lustrador noruec guardonat en diferents ocasions. Aquest llibre va ser nominat al Premi Brage 2012
Maria LLufa
Autor: Carles Sala i Vila
Il·lustradora: Marta Montañá
Editorial: Cruïlla
Format: LLibre il·lustrat
Edició: Barcelona, 2013
Edat recomanada: A partir d’EI
LLengua: Catalana
Síntesi: Us imagineu una marieta petanera que no fa pudor? Per culpa dels seus pets, el liró agafa mal de cap, el centpeus no pot dormir i l’eruga perd la gana.
La marieta, que és molt amiga dels seus amics, no vol molestar-los i un bon dia decideix aguantar-se els pets. Sabeu que va ser capaç d’aguantar-se’ls una setmana sencera? Endevineu què passarà el primer dia que no se’ls pugui aguantar més? Creieu que estaran en perill tots els habitants del bosc?
Us convidem a llegir-lo si voleu saber què passa i com s’acaba tot plegat. Els nens riuen i segur que a vosaltres també us arrencarà un petit sonriure.
Observacions: Una petita joia per els primers lectors que sap combinar amb un equilibri molt interessant l’aventura, les necessitats fisiològiques i l’amistad.
Les il·lustracions de Marta Montañá hi donen un toc estètic i poètic que ens recorda molt a una altre llibre entranyable de Carles Sala: La tortuga poruga i la seva amiga eruga.
Abrazos
Autor i il·lustrador: Jimmy Liao
Editorial: Barbara Fiore
Format: Àlbum
Edició: Granada, 2013
Edat recomanada: A partir CM
LLengua: Castellà
El protagonista é un lleó de pèl vermellós que dorm plàcidament fins que li cau al cap el llibre de les abraçades, exactament el mateix llibre que estem llegint, de manera que el que el lleó llegeix , el que llegim nosaltres i el que llegim tots dos és una mateixa cosa. Amb ajuda d’aquest lleó anem recorrent diferents escenes: abraçades concretes en moments concrets . Gairebé fa la sensació que un mira un àlbum de fotos, ja que entre elles podem trobar a personatges d’altres llibres de Liao: “El peix que somreia”, “El monstre que es va menjar la foscor…” i tots s’abracen , com si es tractés d’una gran família .
Aquesta sèrie de «càlides abraçades d’animals i humans», de tots els colors i combinacions possibles, comença i acaba amb una reflexió: Quant fa que no abraces a ningú ? És un repàs per una sèrie de moments únics, que poden ser un reflex dels de l’autor o els de qualsevol de nosaltres.
Liao ens descriu l’olor de la persona abraçada, ens parla del que dura una abraçada, de poder sentir el cor de l’altre… i també del difícil que és de vegades aconseguir un «abraçada de veritat». És una exaltació i defensa de les abraçades a través d’aquest peculiar lleó, que sap llegir i escriure, que és un total escèptic de les abraçades i al qual el simple fet de llegir aquest llibre li provoca nàusees (Quina il·lustracions més repugnants ! Quina text més fastigós!). No obstant això, no abandona la lectura: té curiositat. L’autor busca que ens identifiquem, que aquest llibre ens caigui al cap i ens faci recordar tots i cada un dels abraçades que hem donat o rebut, a les persones amb les que els hàgim compartit, els motius que ens van portar a això. Les mostres d’abraçades se succeeixen, totes diferents , totes iguals . Aquesta insistència com ens insta ja des de les cobertes que cal no oblidar cap abraçada.
Amb bogeria
Autora: Émile Jadoul
Il·lustrador: Émile Jadoul
Editorial: Baula
Format: Àlbum
Edició: Barcelona, 2013
Edat recomanada: A partir d’EI
LLengua: Catalana
Síntesi: Si un gat li diu a un peix: t’estimo…, i tu? Iel peix li contesta: …una mica. Com creieu que pot continuar la història? Es poden estimar? És un llibre que no el pots acabar de mirar sense fer un petit somriure a l’última pàgina.
Observacions: Encara que sigui un conte per nens i nens a partir de 2 anys, té una segona lectura per a gent adulta.
Flor & Rolf / Rolf & Flor
Il·lustrador: Miguel Gallardo
Editorial: Alba
Síntesi:
Llibre-disc bilingüe (castellà i anglès) que ens presenta una història d’un nen i una nena amb vides paral·leles que s’acaben trobant l’un a l’altre. Són uns nens molt especials. Rolf, un nen de Barcelona i Flor, una nena de Nova York. La història es va seguint amb unes cançons molt “marxoses” dedicades als gelats, als cactus…
Molt interessant per treballar-lo i gaudir-lo des de diferents àrees. Trobareu més informació a: http://rolfyflor.com/
M’HE QUEDAT TANCADA
Autor i : Marian De Smet
Il·lustrador: Marja Meijer
Traductor: Núria Sales i Rovira
Editorial: Símbol Editors
Format: Àlbum il·lustrat
Edició: Bèlgica, 2012
Edat recomanada: Dels 3 als 8 anys.
LLengua: Catalana
Resum: La Mercè ha anat a la Biblioteca amb la seva mare. Ella té molt clar quins llibres vol, però la seva mare no. Mentre s’espera, va a fer pipí…
Observacions: Una aventura a la biblioteca, fer un nou amic, la passió pels llibres, aprendre a solucionar problemes, a creure, a col·laborar…
Un llibre amb una història fresca i divertida on la biblioteca i els llibres també en són protagonistes. Els dibuixos complementen i, en alguns llocs amplien la informació del text.