Tanabata, que significa Festival de les Estrelles, és un dels molts festivals que se celebren durant l’estiu al Japó. La llegenda explica que Isayoh, la princesa teixidora, i Memomaru, el pastor de les estrelles, s’enamoraren tan profundament que descuidaren les seves feines: el pastor va deixar que les estrelles s’escampessin pel cel i la princesa va deixar de teixir pel seu pare, que era el Rey Celestial. Aquest, enfurismat, va separar la parella un a cada costat del riu i només va permetre, gràcies a les llàgrimes i el desconsol de la seva filla, que es veiessin un dia a l’any. Aquest dia, en alguns llocs el 7 de juliol i en altres el 7 d’agost, es recorda la llegenda penjant tires de colors pels carrers, moltes d’elles amb desitjos.
De : http://www.flickr.com/photos/pdmd/
De: http://www.flickr.com/photos/enggul/
