Cicle Mitjà

Una mica de mal humor i El cassó del Gerard

Posted by

0

Autora i il·lustradora: Isabelle Carrier

Traducció: Anna Gasol

Editorial: Joventut

Format:  Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: A partir de 6 anys

LLengua: Catalana

Dos llibres de la mateixa autora i amb característiques comunes: Il·lustracions tendres i divertides, escriptura amb paraules senzilles i metafòriques

Una mica de mal humor: Quan en Pit i en Pat es coneixen, de seguida es fan inseparables. Riuen, juguen… s’entenen molt bé i creuen que si estan junts sempre seran feliços. Però, amb el temps, comencen a no estar d’acord, a donar la culpa a l’altre, i sovint s’enfaden. A poc a poc, s’instal·la una cosa que tots coneixem: el mal humor, que creix, creix… i de sobte, els separa.

El cassó del Gerard: Amb paraules tendres i dibuixos senzills ens explica el dia a dia d’un nen diferent, les seves dificultats, les seves qualitats, els obstacles que ha d’afrontar. Un conte molt directe per explicar el valor de la diferència als més petits.

L’autora: Isabel Carrier va néixer a l’any 1964 a Voiron (França). Va estudiar a l’escola d’Art d’Estrasburg. Actualment es dedica a il·lustrar i escriure contes infantils. A vegades fan llibres junts amb Jérome Ruiller el pare dels seus fills i autor de: Quatre cantonades de no res, Aquí és casa meva, Un home de color, …

A la cua!

Posted by

0

Autor i il·lustrador: Tomoko Ohmura

Traducció: Raquel Solá

Editorial: Corimbo

Format:  Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Lectors a partir de 3 anys

LLengua: Catalana

Resum: Tots hem hagut de fer cua algun cop en algun lloc, i per distreure’ns mentre esperem, ens hem fixat en la resta de persones que també n’estan fent, oi? Doncs aquest divertit llibre de Tomoko Ohmura justament ens permetrà fer el xafarder de mala manera en una curiosa cua d’animals. Curiosa perquè l’espera és per enfilar-se al llom d’una balena, i passar-ho d’allò més bé quan l’animal es posi a nedar i saltar per l’aigua, fent perillar l’estabilitat dels seus passatgers a cada viratge! Un llibre molt original i divertidíssim per compartir-lo amb els més menuts!

Observacions: Tot i que és un àlbum que pot interessar els nens des de ben petits, també té una segona lectura que es pot utilitzar per treballar  amb tots els alumnes de primària.

La princesa Isabella

Posted by

0

Autora: Cornelia FunkeLa princesa Isabella

Il·lustrador: Kerstin Meyer

Editorial: Ediciones B

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: a partir de 7 anys

Resum: Ser princesa no és, ni de bon tros, tan meravellós com pugui semblar. En qualsevol cas, a Isabella, la més petita de tres germanes, no li agrada anar sempre amb vestits delicats i una corona al cap donant voltes sense fer res. Vol ser una nena normal. És un conte molt divertit amb unes il·lustracions vives i plenes de detalls, que ens ensenya una cosa molt important, a respectar els altres i les seves decisions.

La manta blava del conillet

Posted by

0

Autora: Tatyana FeeneyLa manta blava del conillet

Il·lustradora: Tatyana Feeney

Editorial: Ediciones Jaguar

Edició: Madrid, 2012

Edat recomanada: A partir dels 3 anys

Resum: El conillet ho fa tot amb la seva manta; pintar, llegir, gronxar-se… manta i conillet es necessiten mútuament. Un dia la seva mare decideix que la manta s’ha de rentar i ell dubte si la seva amiga, la manat, seguirà sent la mateixa. En poques paraules i amb il·lustracions senzilles parla dels nens que són inseparables d’una joguina o de qualsevol altre objecte. Una història molt simple però explicada amb enginy i encant, recomanada per a tots els nens i molt atractiva per als adults. El text també està en anglès.

Salvem els animals

Posted by

0

Autor: Francesc Barry

Il·lustradors: Francesc Barry

Editorial: Juventud

Edició: Febrer 2012

Edat recomanada: Cicle mitjà
Resum: El llibre fa un recull de diferents espècies d’animals, d’arreu del món, que estan en perill d’extinció. Fa una breu explicació  d’algunes caracterísiques de cadascun dels  animals i una altra explicació del perquè estan en perill d’extinció.

La selva del peresós

Posted by

0

Autor: Sophie Stradi

Il·lustradors: Louis Rigaud i Anouck Boisrobert

Editorial: Cruïlla

Edició: 2012

Edat recomanada: A partir de 6 anys

Resum: Aquest àlbum exalta la bellesa de la selva, alhora que mostra la vulnerabilitat d’aquest ecosistema. Ho fa amb un espectacular pop-up. És un llibre per explicar als més petits la deforestació i les seves conseqüències. Així com la importància de protegir la Terra.

Tota l’explicació va descobrint-se mitjançant solapes, uns desplegables sensacionals i un text clar i directe. La majoria d’elements es van repetint, com la frondositat i esplendor d’un bosc que va desapareixent a causa de l’acció humana. Aquesta deforestació amenaça la supervivència de moltes espècies, entre elles el peresós.

L’estètica d’aquest llibre és minimalista, original i didàctica. Un llibre molt interessant i educatiu.

[youtube width=”420″ height=”315″]http://www.youtube.com/watch?v=4RTlIbBDjuM[/youtube]

Vamos a Cazar un Oso

Posted by

0

Autor : Michael Rosen

Il·lustradora: Helen Oxembury

Traductora: Verónica Uribe

Editorial: Ediciones Ekaré

Format:  Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Dels 3 als 8 anys.

LLengua: Catalana

Resum: És un àlbum il·lustrat amb moltes possibilitats especialment per llegir en veu alta.

Està basat en una cançó tradicional anglesa de la versió  del poeta Michael Rosen. El text del llibre és justament això: una cançó, un joc de paraules d’estructura repetitiva i amb una sorpresa final que ens explica com un dia una família surt a caçar un ós. Es trobaran amb tota mena d’entrebancs que hauran de vèncer. Però…al final arribaran a l’obstacle més gran: l’ós.

¡Vamos a cazar un oso! es una aventura familiar que convida al joc, amb sons evocadors i espants que conviden a la rialla fàcil.

Per escoltar un exemple d’una manera de llegir el conte en veu alta, per saber més respecte el llibre i també per veure i escoltar com l’explica el propi autor podeu anar a: vamos-cazar-un-oso-plochi-plochi-plochi.html

 

La tortuga poruga i la seva amiga eruga

Posted by

0


Autor:Carles Sala i Vila
Il·lustradora: Marta Montañá
Editorial: Barcanova
Format:  LLibre
Edició: Barcelona, 2012
Edat recomanada: Per a lectors de 6 A 8 anys
LLengua: Catalana

Resum: La tortuga d’aquesta història és terriblement poruga; tant que ja de molt petita decideix amagar el cap sota la closca i no tornar-lo a treure mai més. Per sort, però, un bon dia la tortuga poruga es fa amiga d’una petita oruga verda que l’ajuda a viure pel bosc i li explica com és de bonic el món que l’envolta. Però serà capaç de convèncer-la perquè tregui el cap de sota la closca?

Les il·lustracions de la Marta Montañá són plenes de color i comuniquen vitalitat i llibertat igual que el text del conte.

Experimenta ciència: experiments senzills per a nens

Posted by

0

Autor/a: Perkins, Bethany
Editorial: La Galera
Col·lecció:
Lloc i any d’edició: 2011
Edat recomanada: De 6 a 8 anys
Síntesi: Un llibre per experimentar amb els infants els efectes de la física i la química que ens envolten el dia a dia. Gasos, àcids, l’electricitat, les il.lusions òptiques, la tensió superficial i molt més fenòmens per experimentar a casa en família!  Cada experiment t’explica la raó del que experimentes. Al final de llibre trobareu un petit glossari de la terminologia més específica.

Antònia Purpurina

Posted by

0

Autora i il·lustradora: Maria Espluga

Editorial: Barcanova

Col·lecció: Sopa de llibres

Format: Llibre

Edició: Barcelona, 2011

Edat recomanada: A partir de CM

LLengua: Catalana

Resum: L’Antònia Purpurina és una nena una mica especial, d’una família una mica especial. La seva mare sempre és fora amb la companyia de teatre i l’Antònia, des de ben petita, viu amb la seva àvia Matilde. No ha anat mai a l’escola i això és el que més desitja. Finalment, arriba el dia que tant ha esperat.

És una relat ple de sensibilitat on es combinen d’una manera molt equilibrada la descripció de personatges, l’acció i els sentiments. Les il·lustracions acaben d’amanir un plat exquisit que de ben segur que si el tasteu hi descobrireu algun gust.

Observacions: Obra guanyadora del Premi Barcanova de Literatura Infantil y Juvenil 2010

L’autora s’estrena com a escriptora de novel·la infantil. Si en voleu saber més podeu visionar el video.