Amplia el teu vocabulari !!!

CNLEl Consorci per a la Normalització Lingüística ha editat un total de 21 publicacions sobre vocabulari de l’àmbit socioeconòmic, que ha elaborat l’Oficina de Català de Blanes, aprofitant la campanya “+ qualitat, + turisme, + Blanes” del Departament de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Blanes.

L’objectiu de la col•lecció és que sigui útil a qualsevol persona d’aquests sectors que tingui interès a millorar el seu vocabulari.

Hem trobat de molta utilitat aquests fulletons, per a les classes de català i per ampliar el vocabulari dels nouvinguts.

Entre els temes que es treballem hi ha: Roba i confecció, fleca i pastisseria, ferreteria, electrodomèstics, cuina i menjador, fruita i verdura, carnisseria,…

A continuació, us deixem com a mostra el vocabulari de la merceria:

D’altra banda, a recursos web, us oferim també la possibilitat d’imprimir unes fitxes de vocabulari bàsic en català, de diferent temàtica, que han estat pensades per ser utilitzades pels alumnes nouvinguts, però que poden fer servir la resta de l’alumnat tant d’Educació Infantil, com de Primària.

Aquí us deixem, com a mostra, el vocabulari bàsic sobre els Dolços, pastissos i gelats:

vozMe

Vozme Aquest web és molt interessant per tots aquells que s’inicien en el coneixement d’un idioma. La seva utilitat radica en ajudar a pronunciar l’idioma que s’està aprenent, donat que reprodueix els sons de les paraules que hem introduït amb el teclat. Entre d’altres idiomes, podem treballar amb anglès el castellà i el català. També es pot triar entre la veu d’un home o una dona. 

Un cop escrivim el text que volem escoltar, cliquem a sobre del botó “generar mp3”. L’arxiu creat es pot descarregar o escoltar directament des del lloc. No necessita d’altres programes i en definitiva,… és fabulosa per millorar la comprensió i la pronunciació.  Una pega, parlen una mica ràpid. 

També permet, en el cas que s’utilitzi el Mozilla Firefox, incorporar a la barra de navegació un botó de síntesi de veu que permet sentir qualsevol text que es seleccioni mentre es navega.

vozme1.jpg

 

Conversa amb el Voki

Conversa amb el Voki Us presentem un recurs molt interessant per als vostres blocs. Es tracta de crear el vostre Voki, un personatge animat. La tria es pot realitzar entre diferents opcions, persones, animals, éssers fantàstics,…

L’aplicació també ens permet vestir el Voki amb diferents indumentàries i situar-lo en escenaris molt diversos. L’àmplia gama de complements permet que la imatge de l’alumne es pugui identificar al màxim, fent que s’assembli a la seva pròpia persona.

Però el que especialment interessant aquesta utilitat, és la possibilitat de fer que el Voki parli, ja sigui gravant la veu dels alumnes o bé escrivint el que volem que digui. Podem triar l’idioma de conversa (anglès, català, castellà…), l’eina també permet aplicar efectes especials a la veu (eco, reverberació, accelerat, metàl·lic…)Si opteu per teclejar el missatge,  potser us trobareu que els “oradors” canvien la fonètica d’algunes vocals. Una petita trampa per corregir aquesta disfunció és posar un accent (obert o tancat, segons correspongui) a una vocal que no li pertocaria.Si volem, podem incloure el nostre Voki a un bloc, a una pàgina web o bé enviar-lo per correu electrònic. És un recurs molt interessant a utilitzar en les aules d’acollida, per fer parlar a l’alumnat nouvingut. És totalment gratuït, però requereix estar registrat.