Os presento otra escena de la serie “Salem” inspirada en un episodio real que sucedió en las colonias británicas de América el año 1692. En una población de la actual Massachusetts se inició una caza de brujas que acabó con torturas, un juicio sin garantías y la condena a muerte de más de veinte personas.
La serie quiere recordar este episodio de histeria colectiva y obsesión por las artes del mal. Lo que pasa es que la peregrina teoría que se nos ofrece no se aguanta de ninguna maera, ya que no respeta una norma gramatical básica del latín: Es verdad que “malum” puede significar “manzana” y también “el mal”, pero en ambos casos la palabra es de género neutro. De modo que debería decirse “malum est apertum”. “Aperta” es la forma femenina del adjectivo.