Archivo mensual: abril 2021
Le defroqué (1954) Absolución simultánea
“Le defroqué” (“El sacerdote expulsado”) nos explica la historia de dos prisioneros de los nazis. Uno de ellos, Morand, es un capellán que ha renegado de sus creencias al ver el horror de los campos. El segundo, Lacassagne, impresionado por la experiencia … Sigue leyendo
Era notte a Roma (1960) Quid autem amo, cum te amo?
Hoy otra película italiana en versión original. Algunos miembros de la iglesia intentan salvar a unos refugiados políticos disfrazándolos de religiosos. El truco, sin embargo, es tan habitual, que los militares fascistas ya lo conocen. Por eso utilizan a un informador que domina … Sigue leyendo
Buffy cazavampiros (2000) Cuidado con el latín
Buffy es una de las integrantes de un equipo de cazadores de vampiros. Con sus embrujos en latín es capaz de derrotar durante muchísimos capítulos de la serie a las fuerzas del mal que visitan nuestro mundo. Para alguien no iniciado, sin embargo, esto … Sigue leyendo
Malcolm in the middle (2000) De gustibus non est disputandum
Hoy os presento un fragmento de otra serie de TV. Se trata de una comedia americana de éxito que llegó a las siete temporadas. El protagonista es un adolescente superdotado. Eso explica que sea tan repelente para los matones de la escuela. … Sigue leyendo
Star Trek Deep Space Nine (1999) Cicerón
Deep Space Nine es una de las series surgidas en el entorno del universo Star Trek. En este episodio asistimos a una conversación sobre el mundo del espionaje intergaláctico. Los Romulanos son una raza alienígena que posee un gran imperio en la Via Láctea (y una gran similitud con la antigua … Sigue leyendo
Otto e mezzo (1963) Fuera de la Iglesia no hay salvación
Hoy nos toca una película de Fellini. Cuando el director Guido Anselmi se encierra en un balneario buscando la calma, esta le resulta difícil de encontrar, y su angustia le provoca la confusión entre realidad y delirio. Esta escena tiene mucho de delirante, … Sigue leyendo
The vampire diaries (2017) Magia en latín
“The vampire diaries” es una serie de TV que aprovecha el reciente éxito entre el público joven de novelas y películas sobre una pléyade de personajes esotéricos (principalmente vampiros y hombres lobo). No haré ningún juicio de valor sobre su contenido, pero … Sigue leyendo
Salem (2014) Conjuros de brujas
“Salem” es una serie de terror que se inspira libremente en un caso real que tuvo lugar el s. XVII en las colonias británicas de América. Un caso flagrante de histeria colectiva llevó a las autoridades a perseguir y condenar a varias … Sigue leyendo
Taxi driver (1976) Magnum
Travis es un ex-combatiente de Vietnam con problemas psicológicos. Se gana la vida trabajando como taxista y padece un insomnio crónico. No se trata del típico personaje culto (o “friki”) que en las películas americanas suele hacer citas en latín. Sin embargo … Sigue leyendo
NCIS (2015) Verum, Animus, Officium
El siguiente video pertenece a una de tantas series sobre investigaciones de asesinatos. En este caso ha muerto un hombre desconocido del cual tenemos una sola pista: en un anillo aparece una divisa en latín. Ésta se compone de tres palabras … Sigue leyendo