Jordi Tonietti

Si tu vas al cel

en patinet

fes-m’hi un bon lloc

que hi pujo jo.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.

FRANCÈS

Si tu vas au ciel

en patinant,

fais un petit trou

que je monte là.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.

RUS

Rumanitoff

cruxefpitof

estrangulatof

amb aigua naf.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.

ÀRAB

Jamai jalem

ni jalarem,

fa mal aquí

fa mal allà.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.

ANGLÈS

En un pot no hi pot

mai haver-hi hagut

vi bo del fort

sense un embut.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.

CASTELLÀ

Si al cielo vas

patinando

hazme un lugar

que subo yo.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.

CATALÀ

Si tu vas al cel

en patinet

fes-m’hi un bon lloc

que hi pujo jo.

(bis)

Airí, airó, airí, airó.