Amantes (1991) Latín jurídico

El fragmento de hoy es una escena de un film del director Vicente Aranda, basado en hechos reales.

Mientras Paco y Luisa se dirigen miradas conspiratorias (tal com reza el título de esta película, los dos son amantes), se cierra un contrato.

Ya se sabe que en el mundo del derecho el latín es muy importante, pero el pobre comprador no lo entiende. La locución es “ab intestato”, que significa “sin testamento” y que se aplica cuando alguien ha muerto sin dejar constancia de sus propiedades en un testamento.

Esta entrada fue publicada en General. Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *