Autor: Benjamin Lacombe
Il·lustrador: Benjamin Lacombe
Editorial: Baula
Format: Àlbum
Edició: Barcelona,2014
Edat recomanada: A partir de 8 anys
LLengua: Catalana
Síntesi: Aquest llibre és l’adaptació de l’òpera de Giacomo Puccini i del llibre Chrysantheme, de Pierre Loti.
A l’hora d’escriure la part literària ha volgut tenir en compte els 2 punts de vista dels protagonistes. La història que explica Pinkerton en primera persona, és només text sense il·lustracions. I després tenim el punt de vista de Madama que són les imatges.
Ens trasllada a un Japó ja desaparegut, però els misteris del qual romanen intactes. Al revers de les pàgines, relligades en forma de manpara, es desplega un delicat fresc de deu metres de llarg realitzat amb dibuixos en llapis i aquarel·la
Benjamin Lacombe, a part de ser un dels millors il·lustradors europeus, és famós per les seves adaptacions de clàssics.
El mateix autor explica que des de molt petit havia volgut fer un llibre que transmetés aquesta emoció, va intentar-ho amb els Amants papallona que considera una versió en miniatura.