COCO i PIU

Autor i il·lustrador: Alexis Deacon

Traducció: Isabel Olid

Editorial: Ediciones Ekaré

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Per a lectors de 6 A 8 anys

LLengua: Catalana

Resum: A la sorra molt junts, hi ha dos ous. Quan els germans surten de l’ou apareixen un ocell…i un cocodril. Però un ocell i un cocodril no poden ser germans, oi?

Un llibre que ajuda a definir què és una família de debò.

Observacions: Tot i que és un àlbum per pot interessar els nens des de ben petits, també té una segona lectura que es pot utilitzar per treballar  amb tots els alumnes de primària.

M’HE QUEDAT TANCADA

Autor i : Marian De Smet

Il·lustrador: Marja Meijer

Traductor: Núria Sales i Rovira

Editorial: Símbol Editors

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Bèlgica, 2012

Edat recomanada: Dels 3 als 8 anys.

LLengua: Catalana

Resum: La Mercè ha anat a la Biblioteca amb la seva mare. Ella té molt clar quins llibres vol, però la seva mare no. Mentre s’espera, va a fer pipí…

Observacions: Una aventura a la biblioteca, fer un nou amic, la passió pels llibres, aprendre a solucionar problemes, a creure, a col·laborar…

Un llibre amb una història fresca i divertida on la biblioteca i els llibres també en són protagonistes. Els dibuixos complementen i, en alguns llocs amplien la informació del text.

Vamos a Cazar un Oso

Autor : Michael Rosen

Il·lustradora: Helen Oxembury

Traductora: Verónica Uribe

Editorial: Ediciones Ekaré

Format Àlbum il·lustrat

Edició: Barcelona, 2012

Edat recomanada: Dels 3 als 8 anys.

LLengua: Catalana

Resum: És un àlbum il·lustrat amb moltes possibilitats especialment per llegir en veu alta.

Està basat en una cançó tradicional anglesa de la versió  del poeta Michael Rosen. El text del llibre és justament això: una cançó, un joc de paraules d’estructura repetitiva i amb una sorpresa final que ens explica com un dia una família surt a caçar un ós. Es trobaran amb tota mena d’entrebancs que hauran de vèncer. Però…al final arribaran a l’obstacle més gran: l’ós.

¡Vamos a cazar un oso! es una aventura familiar que convida al joc, amb sons evocadors i espants que conviden a la rialla fàcil.

Per escoltar un exemple d’una manera de llegir el conte en veu alta, per saber més respecte el llibre i també per veure i escoltar com l’explica el propi autor podeu anar a: vamos-cazar-un-oso-plochi-plochi-plochi.html

 

La tortuga poruga i la seva amiga eruga


Autor:Carles Sala i Vila
Il·lustradora: Marta Montañá
Editorial: Barcanova
Format LLibre
Edició: Barcelona, 2012
Edat recomanada: Per a lectors de 6 A 8 anys
LLengua: Catalana

Resum: La tortuga d’aquesta història és terriblement poruga; tant que ja de molt petita decideix amagar el cap sota la closca i no tornar-lo a treure mai més. Per sort, però, un bon dia la tortuga poruga es fa amiga d’una petita oruga verda que l’ajuda a viure pel bosc i li explica com és de bonic el món que l’envolta. Però serà capaç de convèncer-la perquè tregui el cap de sota la closca?

Les il·lustracions de la Marta Montañá són plenes de color i comuniquen vitalitat i llibertat igual que el text del conte.