Si observem aquesta imatge podem reconèixer la marca de sabates Nike. Sí, també en aquest logot podem troba reminiscències antigues, més clarament gregues.
Què és la νίκη? Aquesta paraula grega significa la victòria i es representava com a una deessa alada situada sobre la mà d’un déu més important, com en el cas del temple jònic d’Atenea Niké (Atena victòriosa) o Nike Àptera (Victòria sense ales) del segle V aC consagrat a Atena situat a l’Acròpolis on es diu que hi havia una estàtua de la dea amb Nike a la mà; el nom li vé perquè, segons escrits, els atenesos per tal d’assegurar-se que la Victòria no s’escapés, li van tallar les ales.
La marca va ser creada al 1968 per l’empresari Phil Knight i el logo podria simbolitzar precisament una de les ales de la deessa.
També trobem la paraula nike en un episodi de les Guerres Mèdiques. Fidípides, un missatger grec, va ser enviat en un primer moment, pels atenesos cap a Esparta per demanar l’ajut d’aquests durant les Guerres Mèdiques, i en un segon moment, va ser enviat per Milcíades perquè anés des de Marató, que era on es trobaven després de lluitar contra el perses, cap a Atenes per anunciar la victòria. Quan aquest va arribar a Atenes, va cridar “Nike, Nike!”, és a dir, Victòria, Victòria!.
Però realment com la pronunciem? Diem nike, de manera grega, o naik, a la manera americana? I els grecs, com creieu que la pronuncien, a l’americana o a la grega? Què es realitza en honor a Fidípes encara actualment?
Anna Solà
