Arxiu de la categoria: Joel Mas

L’arc de Santmartí, per Joel Mas

L’arc de Santmartí
Encara que hi ha la foscor en el boirat,
es pot apreciar la varietat de colors.

Llum, felicitat, alegria, inspiració.

És un somni meravellós,
és un efecte visual,
és un invent de la naturalesa.

Les flors i les plantes s’alegren
de l’esperança colorida.

L’estiu confinat
Ja ha arribat l’estiu
El color del mar és viu.

Amb el confinament
ningú està content.

La calor hem de suportar
però amb els gelats ho podem tolerar
i intentarem no engreixar.

A les platges hi anirem
però ens calmarem.

Diversió a les cares de la gent,
cançons, balls i esport hi farem.

Al balcó estarem i
un bacó ens menjarem.

Cada fase que pugem
amb més alegria estarem.

La contaminación, por Joel Mas

Ay, la contaminación!
Es nuestra propia extinción.

Gases por aquí, petróleo por allá;
el planeta se está yendo pallá.

Una masa de metal surca los mares
y muchas ballenas mueren por todos los lares.

Los polos se deshacen
y los animales ahí yacen.

Las sequías se propagan
y los corazones de los niños se apagan.

Las almas verdes se talan y
a los animales los matan.

Reciclar es la solución
y, posiblemente, nuestra salvación.