Enguany per Nadal
penso guarnir un arbre tot especial.
No el faré pas al rebedor;
el plantaré dins el meu cap, on no hi ha teulat
i podrà pujar ben alt i ben sa.
Serà un gran avet
amb milers de branques i ben verd,
el més bell del món
ple de regals encisadors
d’aquells que mai són als aparadors:
Un raig de sol per al pardal que tremola;
una catifa de violes per al prat gelat;
la sol.lució al problema més enrevessat
per als estudiants fluixos en aritmètica
una bona paga per al jubilat ;
doble mesada per al mestre pacient,
i l’ oli barat i el pa regalat a tota la gent.
I una muntanya de jocs i joguines,
i en lloc de les etiquetes amb preu, hi veureu
els noms dels nens i les nenes, d’aquí i d’arreu
que mai no han tingut res per Nadal
i que mai no han sabut què és un regal.
Perquè si un sol vailet resta sense festa,
ni que només sigui un sol petit
que a qualsevol indret del món, qui sap a on,
plora la vida amb pena i amb delit ,
Nadal és una gran mentida
I s’ ha de fer tot nou,
com una divisió quan no surt
la prova del nou.
Arbre de Nadal – Gianni Rodari