Com ja sabem, els símbols no tenen una semblança directa amb el seu significat, que normalment ve donat per una convenció. Per tant si canviem de cultura o passen molts anys, la seva interpretació es fa més complicada.
Què vol dir el símbol o signe egipci del dibuix núm.1 ?
El seu significat era conegut en el moment de la seva creació, fa uns quants milers d’anys a l’antic Egipte. Però, com és lògic, han passat massa anys i a més es tracta d’una cultura diferent a la nostra.
Els signes jeroglífics egipcis no es van poder desxifrar amb precisió fins al 1822 quan es va descobrir la pedra de Rosetta, on hi havia el mateix text escrit en jeroglífic, en demòtic egipci i en grec.
El símbol núm. 2 ja sabem que vol dir: perill radioactivitat.
Però què passarà d’aquí uns milers d’anys quan es trobin búnquers o bidons enterrats, o dins del mar, amb aquest símbol?
Serà fàcil de desxifrar i per tant d’entendre el seu perill, o la curiositat dels humans farà que s’obrin, com es va fer amb les tombes dels faraons egipcis?