Travis es un ex-combatiente de Vietnam con problemas psicológicos. Se gana la vida trabajando como taxista y padece un insomnio crónico. No se trata del típico personaje culto (o “friki”) que en las películas americanas suele hacer citas en latín.
Sin embargo hay una palabra que sí conoce: “magnum”. Los cartuchos “magnum” se denominan así porque son más grandes que otros modelos similares. Y, en consecuencia, las armas que los utilizan reciben también la misma denominación.
En el video, un pasajero del taxi le está dando una información a Travis que este aprovechará más tarde…