Last Friday, some students and their English teacher spent some time taking pictures of the Foix river and its sorroundings. We had some fun while we took some wild photos. We’ll see if they caught the jury’s eye next week.

Oy and ahoy, moy little poyritts! From now on, it be dangerous to share foyls on the internet. A Swedish law now allows copyroyght owners to access computers that be sharing files. Be warned, lads and lasses!

Poyritt English > Standard English:  Watch out, my little pirates! From now on it is dangerous to share files on the internet. A Swedish law now allows copyright owners to access computers that are sharing files. Be warned, boys and girls!

• Referència general:
  • Estudiar a Catalunya
• Modalitats de batxillerat i assignatures:
  • Arts
  • Humanitats i ciències socials
  • Ciències i tecnologia
• Famílies de cicles formatius:
  • Al Garraf:
    • Activitats físiques i esportives
    • Administració
    • Comerç i Màrqueting
    • Edificació i Obra civil
    • Electricitat i Electrònica
    • Hoteleria i Turisme
    • Informàtica
    • Manteniment i Serveis a la producció
    • Sanitat
    • Serveis socioculturals i a la comunitat
  • Al Baix Penedès:
    • Activitats agràries
    • Administració
    • Comerç i Màrqueting
    • Electricitat i Electrònica
    • Indústries alimentàries
    • Informàtica
    • Manteniment i Serveis a la producció
    • Química
    • Serveis socioculturals i a la comunitat

• Quan comencen les matrícules de batxillerat i cicles?
  • Batxillerat
  • Cicles
• Com puc consultar l’ oferta educativa en cas de què vulgui continuar els estudis fora de l’ IES Cubelles?
  • Cercador de centres
    
  • Oferta per comarques
• Com puc saber el màxim d’ informació sobre una carrera universtiària (on s’ estudia? quin tipus de batxillerat es necessita? Quina és la nota de tall? …)
  • Estudiar a les Universitats de Catalunya

This graph shows how the four groups have improved. The maximum was 4th C, with a 0.8 average increase. The minim was 4th A, with a 0.1 increase.

Click on the image to enlarge

This video shows how European countries deal with the language barrier in foreign films. You’ll learn a lot of things that you may have ignored so far.

Sembla que finalment hi haurà una llei que obligui a les sales de cinema a mostrar pel·lícules en català, al menys en igual proporció que en castellà. La bona notícia és doble per què, per una banda, es corregirà una anormalitat que s’ arrossega des de la dictadura espanyola; i en segon lloc, per què l’ escàs marge de maniobra economica del que disposa la Generalitat farà que la majoria de les pel·licules en català no siguin doblades, sinó subtitolades. Podrem gaudir del cinema en versió original sense haver de viatjar als quatre cinemes de Barcelona que encara les ofereixen.

Per saber més sobre els avantatges i els inconvenients del doblatge, seguiu aquest enllaç (anglès).

Let me thank all the students and parents who have read and participated in this blog. But let me also tell you that Whitefield’s blog is about to close down. It will soon start under a different form, where you will find articles from all the teachers at the IES Cubelles. But that’s not all, because CEIP Charlie Rivel and CEIP Vora del Mar will also publish their articles and activities in the same blog. This initiative tries to bring together the efforts of all the English teachers who work in Cubelles, be it in primary or secondary school.

See you soon and have a nice time!

Deixe-me agraïr a tots els alumnes, pares i mares que heu  llegit i participat en aquest bloc. Però deixeu-me també dir-vos que el Bloc d’ en Whitefield està a punt de tancar. Tornarà aviat amb una nova forma, on trobareu articles escrits per tots els professors i professores de l’ IES Cubelles. Però no s’ acaba aquí, doncs el CEIP Charlie Rivel i el CEIP Vora del Mar també hi publicaran activitats i articles en el mateix bloc. Aquesta iniciativa intentarà ajuntar els esforços de tots els professors/es i mestres que treballen a Cubelles.

Ens veiem aviat i que us ho passeu bé!

As announced, the 2008 English language PAU test has got three parts:

1. Reading comprehension. The text was about “toxic friends”, that is to say, people who are your friends but make it difficult for you to make new things. Overall, the test was on the easy side and there were minor vocabulary problems.
2. Writing. The two options were: a letter where you ask a “toxic friend” to renegotiate your friendship; or a composition about the influence of psycology in our lives.
3. Listening exercise: 8 questions about a TV series where a famous British comedian -Michael Palin- travels the world.

To know more about the topics in the exam, you can follow the links below:

• What are ‘toxic friends‘?
• How can you identify a ‘toxic friend’?
• Who is Michael Palin?
• Michael Palin’s Around The World In 80 Days series.
• A youtube video on Michael Palin’s last series “Michael Palin’s New Europe”