You can imitate Chinese, Japanese calligraphy or use fonts that look like Russian, Vietnamese, etc for your language project.

The web to visit and download the fonts is www.dafont.com and the special fonts are in the theme section, under the foreign heading. More information here.