The Queen’s address to the citizens of the United Kingdom has traditionally been broadcast through radio and television. However, this year the Queen has become more modern and has started her own ‘youtube‘ channel, which includes videos from the most important moments of this institution.
There are many people who don’t know what the ‘Tió’ is. Follow this link for an explanation of its origin and meaning… in English!
Tots els que ens dediquem a l’ ensenyament d’ idiomes, com a mínim els de llengües estrangeres, estem convençuts de què un dels passos a donar és poder veure la televisió i el cinema en versió original subtitulada.
De moment estem molt lluny d’ aconseguir-ho, però tot arribarà
. De moment, i com molts ja sabeu, hi ha certs canals que emeten la majoria de la programació en versió original. TV3, el primer canal de l’ estat espanyol en confiar en aquest sistema, segueix sent qui ofereix el màxim de programació en dual, igual que els canals “germans”: K3 i 3XL.
Com podem, a més de sentir la versió original, llegir-ne la traducció en català? Senzill, els que encara fem servir el sistema analògic hem d’ activar el teletext, anar a la pàgina 888 i si hi ha subtítols tardaran 5 segons en aparèixer. Si ja tenim TDT, hem d’ anar al botó de subtítols del nostre televisor o sintonitzador, i activar-los. Si no ens funciona també podem fer servir el sistema del teletext descrit pels canals analògics.
Us animem a que li doneu una oportunitat. Paga la pena intentar-ho!
Why don’t you have a look at the book itself? The beginning of the story is so interesting that you want to read more. Did he get into the boat? Did the tiger notice? Did the tiger eventually eat him? Or did Pi eat the tiger?
You can read about it here
It’s not exactly about apple crumble, but it is about pies, which can be similar. I hope you enjoy the video!!
This weekend there’s a classic match between R. Madrid and FC Barcelona, so why don’t you take this football quiz? After all, the vocabulary of unit 4 is dedicated to football!!
Here you can watch two youtube videos featuring a Christmas classic: John Lenon’s ‘HappyXmas (War is Over)’. As always, there are two sides to every story. You can choose which one you want to see:
These are the keys for exercises 2, 3, 4 and 6 p.36:
Follow this link to read the latest article from Diari d’ Escola.
Càritas Ajuda Fraterna de Cubelles demana a l’ institut col·laboració per a preparar lots de Nadal per a famílies que ho necessiten. Podem portar aliments com
Si voleu col·laborar, deixeu la vostra aportació a la consergeria.
Ep! El darrer dia per fer-ho és el dimarts 18 de desembre.
Gràcies.