En este dibujo muestro a don Quijote y a Sancho Panza y el punto de vista de cada uno. He representado dos de los episodios más famosos del libro. Uno de ellos es el de los molinos y los gigantes: don Quijote, a la izquierda, ve los molinos como gigantes a causa de su imaginación, mientras Sancho, a la derecha, ve los molinos tal y como son. La otra escena representada es la de las ovejas y los ejércitos: don Quijote ve los rebaños de ovejas como ejércitos de caballeros luchando, pero Sancho ve solo un par de rebaños pastando con sus respectivos pastores.
He decidido hacer este dibujo, porque representa el contraste entre la realidad que Sancho ve y lo que don Quijote cree que es real a causa de su imaginación.
Me parece una representación gráfica harto elocuente, tan esencial que difícilmente alguien no sabría interpretarla. Permíteme, Júlia, sin embargo, una corrección a un error de bulto: si son “ejércitos de caballeros luchando”, ¿por qué van todos a pie?