Welcome to Dovella English blog!

It is a site full of activities so that your children can enjoy English at home. It is recommended to have a moment during the week dedicated to interaction … But they cannot have excessive use. The Internet is currently a “tempting service” for kids and we need to protect them from a possible addiction.

The recommended dedication time depends on the following stages:

-Preschool Education: from 10 minutes once a week to 10 minutes three times a week.

-Primary Education: from 15-20 minutes once a week to 15-20 minutes three times a week.

It’s very important to agree with your children about timing. If you have a family task table with all of the activities, reserve a moment to revise some concepts in English and they will be able to be more aware of learning.

During these moments I ask you for your family’s cooperation, both for the sake of your child and for the possibility of family sharing time in which everybody can learn. This way, your kids will see English as a part of their daily life.

Up to third level, it is very important that they participate in the blog with their comments. It is compulsory to do it once they have already finished the activity.That way, they help the teacher (Aravoki is her nickname) to improve the quality of the activities. In order to comment, we have INVENTED A REGISTER for each member.

For the kid’s security reasons, THERE WAS NOT ANY PERSONAL DETAIL ADDED. One option of Blocs xtec programme is registering people without real personal details. The students have received a welcome letter in class with their user details and the different types of comments that they can type on the blog.

The comments are not posted immediately, so they must be checked previously to be approved before being posted to the blog. It will be not allowed:

-To use a real name or my own real name.

-To add an unregistered e-mail.

-To use any inappropriate vocabulary (such as words or mistaken comments)

-To use Catalan or Spanish instead of English, at least, they can use some words in English because it is a place where they can practice English and they have a guide of how to do it.

The blog will be refreshed once a week or once every two weeks during the school year, but the kids who received a training course of the web using can click on PREVIOUS ENTRIES, if they want to access through previous entries with old activities.

In case of a kid’s sickness, up to 4th level, they must do the homework. They can access the homework calendar from home. Despite this fact, it is highly recommended to call a classmate, because there could be technical problems sometimes.

Thank you very much for your attention.

My best regards,

Aravoki

Benvinguts al blog de Dovella English!

Un espai ple d’activitats per a què els vostres fills i filles gaudeixin de l’anglès a casa. És recomanable que puguin dedicar un moment de la setmana… però no cal fer-ne un abús. En l’actualitat Internet és un servei molt “llaminer” pels infants i cal protegir-los d’una possible addicció.

La dedicació recomanable segons les edats és la següent:

 -Etapa d’Infantil: des de 10 minuts un cop a la setmana fins a 10 minuts tres cops a la setmana. 

 -Etapa de Primària: des de 15-20 minuts un cop a la setmana fins a 15-20 minuts tres cops a la setmana. 

 És molt important, pactar les temporalitzacions amb les vostres criatures. Si teniu un horari familiar amb totes les activitats que fan, reserveu un espai per a què puguin treballar alguns conceptes d’anglès i així ser-ne més conscients.

 Sens dubte, en aquestes estones, es demana un acompanyament de les famílies, ja sigui per assegurar-se de la seguretat de l’infant, com pel fet de compartir un temps en un espai que pot enriquir a tots. D’aquesta manera, veuran que l’anglès pot formar part del nostre dia a dia.

 A partir de tercer, col·laboren en el blog fent comentaris. És obligatori que quan acabin l’activitat avaluïn com els ha anat. D’aquesta manera ajuden a fer que la mestra,  d’ Internet, Aravoki, pugui millorar la qualitat de les activitats. Per poder-los realitzar,  hem fet un REGISTRE FICTICI de cadascun dels membres.

Per raons de seguretat dels infants, NO S’HA AFEGIT CAP DADA PERSONAL. El programa de Blocs xtec té una opció de registrar infants sense cap dada real. L’alumnat ha rebut una carta de benvinguda a classe on tenen les seves dades i quin tipus de comentaris poden fer al blog. Els comentaris no surten immediatament, ja que han de ser revisats i aprovats abans de ser penjats al blog. Estarà completament prohibit:

 -Si fan servir algun nom real o fan servir el meu nom real.

-Si introdueixen algun e-mail no registrat.

-Vocabulari poc adequat (insults o comentaris desencertats).

-Si fan servir català o espanyol sense cap paraula en anglès, ja que és un espai per practicar anglès i tenen una guia de com fer-ho.

 L’actualització de les activitats es faran un cop per setmana o bé cada dues setmanes durant el curs escolar. Però els infants, que han rebut una formació a classe de com fer ús de la web, tenen l’opció a anar a PREVIUOS ENTRIES, si volen accedir a entrades anteriors amb activitats antigues.

 Si el vostre fill/filla estigués malalt, a partir de quart que tenen deures, poden accedir al calendari de deures  d’anglès des de casa.  Tot i que es recomana trucar algun/a company/a perquè el programa pot donar problemes en algunes ocasions.

Moltes gràcies per la vostra atenció.

Salutacions

Aravoki

 

¡Bienvenidas al blog Dovella English!

Un espacio lleno de actividades para que vuestr@s hij@s puedan disfrutar del inglés en casa. Es recomendable que puedan dedicar algún momento de la semana…Sin abusar. En la actualidad Internet es un servicio “muy tentador” para la infancia y necesitamos protegerlos de una posible adicción.

La dedicación recomendable según las edades es la siguiente:

-Etapa de Educación Infantil: desde 10 minutos una vez por semana hasta 10 minutos tres veces por semana.

-Etapa de Educación Primaria: desde 15-20 minutos una vez por semana hasta 15-20 minutos tres veces por semana.

Es muy importante, pactar el tiempo de dedicación con vuestras criaturas. Si tenéis un horario familiar con todas las actividades que hacen, reservar un espacio para que puedan trabajar algunos conceptos en inglés y así sean más conscientes.

No hay duda, que en estos ratitos, se pida el acompañamiento de las familias, ya sea para asegurarse de la seguridad del/de la niñ@, como del hecho de compartir un tiempo en un espacio que puede enriquecer a todos. De esta manera, verán que el inglés puede formar parte del nuestro día a día.

A partir de tercero, colaboran en el blog haciendo comentarios. Es obligatorio que cuando acaben la actividad evalúen como les ha ido. De este modo, ayudan a que la maestra, en Internet, Aravoki, pueda mejorar la calidad de las actividades. Para realizarlos, hemos hecho un REGISTRO FICTICIO de todos los miembros.

Por razones de seguridad de las criaturas,NO SE HA AÑADIDO NINGÚN DATO PERSONAL. El programa de Blocs xtectiene una opción de registrar a l@s nin@s sin ningún dato real. El alumnadoha recibido una carta de bienvenida en clase donde tienen sus datos y qué tipos de comentarios pueden hacer en el blog. Los comentarios no salen inmediatamente, ya que tiene que ser revisados y aprobados antes de que se cuelguen en el blog. Estará completamente prohibido:

-Utilizar un nombre real o utilizan el mío real.

-Introduciralgún e-mailno registrado.

-Vocabulario poco adecuado (insultos o comentarios desacertados).

-Utilizar catalán o castellano sin ninguna palabra en inglés, ya que es un espacio para practicar inglés y tienen una guía de como hacerlo.

La actualización de las actividades se efectuarán una vez por semana o cada dos semanas durante el curso escolar. Aún y así las criaturas, que han recibido una formación en clase de cómo usar la web, tienen la opción de ir a PREVIUOS ENTRIES, si quieren acceder a entradas anteriores con actividades antiguas.

Si vuestr@ hij@ estuviera enferm@, a partir de cuarto tienen deberes, pueden acceder al calendario de deberes de inglés desde casa. De todos modos, se recomienda llamar algún/alguna compañer@ porque el programa puede dar problemas en ocasiones.

Muchas gracias por vuestra atención.

Saludos,

Aravoki.