Doblem escenes!

Bona tarda fidels seguidors del bloc!

Com ja sabeu, els alumnes de 6è, estem fent el projecte “ELS CURTMETRATGES”.

Abans de ficar-nos a crear el nostre propi curt, estem estudiant i practicant algunes coses importants que cal saber sobre el món del cinema.

Avui hem treballat el diàleg i hem doblat, per grups, algunes escenes.

El doblatge és un tipus de traducció audiovisual que consisteix a substituir el diàleg
original d’un audiovisual (pel·lícula, reportatge, programa, documental, curtmetratge, etc.)
per un diàleg en un altre idioma.

Això sols és una mostra, podeu veure totes les escenes al bloc de 6è!

Llums, càmeres, acció!

CONTE “L’HORT PLE D’ANIMALETS” 2n Tasca fi de projecte

Els nens i nenes de segon ja hem acabat el nostre conte sobre l’hort.

Esperem que us agradi!!!!

L’HORT PLE D’ANIMALETS

Hi havia una vegada un hort molt bonic. Aquest hort està situat a l’escola Prat de la Riba de Reus.

Al costat de l’hort vivia un gran arbre fruiter. Era primavera i feia molta calor.

El jardiner de l’escola estava content perquè al seu amic, l’arbre fruiter, li havien sortit els fruits.

El jardiner li va explicar al seu amic que estava una mica preocupat perquè tenia molts animalets a l’hort.

L’arbre fruiter després de molt pensar li va dir al jardiner:

–    I si fas un hort més petit, pels animalets?

–    Bona idea, gràcies!

El jardiner va fer el petit hort i tots els animalets es van traslladar.

El jardiner estava molt content que els animalets no es mengessin les seves llavors i verdures.

El jardiner va donar una abraçada molt forta al seu amic, l’arbre fruiter.

I van ser molt i molt feliços

Vet aquí un gat,

vet aquí un gos,

aquest conte ja s’ha fos.