Category Archives: literatura

Tema: teoria de la literatura, història de la literatura, anàlisi de textos.

Encara llegiu llibres de paper?

S’acosta el Dia Internacional del Llibre i, com cada any, dedicarem alguna reflexió a la lectura, a la literatura (no com a assignatura, sinó com a font de plaer personal i solitari) i, naturalment, al món del llibre.

Un món que, en els darrers tres anys, ha canviat moltíssim amb la irrupció del llibre en suport electrònic. Alguns de vosaltres ja teniu algun dispositiu que permet la lectura; d’altres, fins i tot, teniu algun lector electrònic (ja sabeu, aquells gadgets molt fins, que mostren el text en blanc, negre i gris i que normalment no serveixen ni per jugar ni per navegar per la xarxa).

Potser encara no heu fet un tast en aquesta àrea? Bé, de moment, aquí teniu un enllaç on podeu trobar llibres en format epub, l’estàndard oficial del llibre electrònic.

Si el vostre lector és d’aquell (pocs) que empren formats propis (d’aquells que impedeixen compartir els llibres electrònics com compartim els llibres en paper), però que no poden llegir el format estàndard, cap problema: des d’aquí us podreu descarregar el programa Calibre, que, entre moltes altres coses, us permetrà llibres d’un format a qualsevol altre.

I, per als que encara hi dubteu, aquí teniu un article d’un senyor que, després d’un any llegint quasi en exclusiva en format electrònic, s’ha vist obligat a tornar a llegir un llibre en paper (com en feien en el segle XX, quins temps…). És força personal, però l’he trobat curiós.

Lectors del segle XXI: deixeu enrere els vostres prejudicis i obriu-vos a un nou món on una biblioteca completa cap en el palmell de mà i pesa escassament dos grams!

Prosa assagística i discursos jocfloralescos

Aquí teniu els textos de la Renaixença que estem treballant i que no apareixen ni al llibre ni a l’antologia. N’he afegit un quart: aneu cercant-hi, sobretot, figures retòriques (centreu-vos en les semàntiques i en les morfosintàctiques, que de fonètiques en trobareu poques).

Aneu preparant-los per a la setmana vinent, tant els de 1r BAT A com 1r BAT B.

 

De Amore, de Andreas Capellanus

Massa tard per a aquest curs, però per fi he trobat una versió digitalitzada en català del Tractat sobre l’amor d’Andreu el Capellà, en la Biblioteca digital Joan Lluís Vives. Es tracta d’una traducció del segle XIV, de manera que cal fer un petit esforç per desxifrar el text; però, sens dubte, paga la pena: hi ha cap tema més important que aquest, en la vida?

Com a mostra, us deixo tot seguit la definició d’amor que es troba al principi d’aquest text clàssic.

 

De qu’es dit’Amor

Amor es dita d’una part que ha nom en lo amas, la qual part significha pendre o esser pres. Car aquell qui ama pres es ab ligams de lutxuria e’ncara desiga de pendre altre. Car axi com lo(s) peschador entenitat s’esforça de pendre los peix[es] ab los seus enganaments e encara ab los dels seus ams, e, con es pres ab tots sos blandiments, s’esforça de menar hi los altres, donchs amor de dues coses diuerses en hun corporal ligam acosta e les coses que son vnes acostades fa totstemps perdurar ensemps.