21 de març. Dia mundial de la poesia

21 de març de 2012. Dia mundial de la poesia.

 

Poema “Quatre paraules” de Narcís Comadira,
escrit expressament per aquesta data en català i traduït a una vintena de llengües diferents.

 

QUATRE PARAULES

Mig en somnis, un àngel
se m’apareix i em tempta:
escriu, fes un poema.
———Vull treure-me’l de sobre,
vull dormir el son dels justos,
o el són dels pecadors,
———m’és igual. Vull dormir.
Però ell insisteix.
Té, diu: quatre paraules:
———món. país, llengua, amor.
I afegeix: gairebé
ja t’he fet el poema.
———Jo li dic : si escric món,
bé hi hauré d’afegir
desastres, fam i guerres.
———Si escric país , ja entro
al territori foll
de l’ésser i dels fantasmes.
———I si escric llengua, veus?
el dolor em trenca l’ànima.
No puc escriure més.
———I em diu: tu escriu amor
pel món i pel país
i per aquesta llengua
——–que es mor i et trenca l’ànima:
veuràs que encara pots
fer aquest i mil poemes.

Narcís Comadira

 

Recordeu si voleu sentir les poesies gravades el curs passat cliqueu

Recitem. Sant Jordi 2011. Arbres i poesia

Recitem poesies d’arbres.

152_5289-1600x1200

P3 A- El Taronger. Joan Amades 01_el-taronger-p3-a

P3 B- Cirerer Florit. Joan Manuel Serrat 02_cirerer-florit-p3-b

P4 A- Nesprer. Salvatore Vinyatti 03_nesprer-p4-a

P4 B- Ametller. Jacint Verdaguer 04_ametller-p4-b

P5 A- Pinassa. Celdoni Fonoll 05_pinassa-p5-a

P5 B- Cinc pometes.Popular 06_-cinc-pometes-p5-b

1r A- Til·ler. lola Casas 07_tiller-1r-a

1r B- Palmera. Lola Casas 08-_palmera-1r-b

2n A- Figuera. Clementina Arderiu 09_figuera-2n-a

2n B- Oliveres i vent. Renée Mathieu 10_oliveres-i-vent-2n-b

3r A- Arbre de l’amor. Celdoni Fonoll 11_arbre-de-lamor-3r-a

3r B- Plàtan. Celdoni Fonoll 12_platan-3r-b

4t A- L’arbre vell. Marc Granell 13_larbre-vell-4t-a

4t B- Pels boscos i els camps. Ramon Folch i Camarasa 14-_pels-boscos-i-els-camps-4t-b

5è A- La llimonera. Ma. Antònia Salvà 15_-la-llimonera-5a-a

5è B- Desmai. Josep Carner 16_desmai-5a-b

6è A- Om. Celdoni Fonoll 17_om-6a-a

6è B- Lo pi de Formentor. Miquel Costa i Llobera 18_lo-pi-de-formentor-6a-b

Sant Jordi 2011: Arbres i Poesia

josep-carner

Josep Carner. El Desmai

Josep Carner va néixer a Barcelona el 1884. Va estudiar Dret i Filosofia i lletres. El 1899, de ben jove, als quinze anys, va guanyar el seu primer premi en els Jocs Florals de Barcelona. En el 1904 va publicar el seu primer llibre de versos, “Llibre dels poetes.”

A part de periodista i poeta va traduir obres d’autors importants com Charles Dickens i William Shakespeare. En el 1921 inicià la carrera diplomàtica que el va dur a viure fora de Catalunya, a Gènova. Amb motiu de la guerra civil espanyola Josep Carner emigrà cap a Amèrica a Mèxic.

Va morir a Brussel·les el 1970.

(Andrea Sugrañes 5è)

DESMAI

L’arbre més dolç en cada primavera,

únic que besa el front del pensatiu,

el desmai de mil plomes, deixa caure

fines llàgrimes blanques en el riu.

Tot s’ha acabat, l’amor i les trescades

Un núvol de rodones aflonjades

s’alça damunt del sot.

Quatres vespes, feixugues, s’arrosseguen

damunt la mel, ja tota minsa al pot.

(Jodesmaisep Carner)

Pere Cabaret i Lola Casas

pere-cabaret-i-lola-casasPere Cabaret il·lustra els poemes de Lola Casas
Del 24 de febrer al 30 de març

“La col·lecció d’il·lustradors amb els quals ha treballat l’escriptora mataronina Lola Casas en els seus llibres i reculls de poemes és ben àmplia i variada. Però si cal destacar un tàndem fructífer, és el que forma amb el també mataroní Pere Cabaret. Sota aquest pseudònim artístic s’amaga Pere Borrell, un creador realment polifacètic que es va estrenar com a il·lustrador amb el poemari Nit de Lola Casas. Després va ser el torn de dibuixar els versos de Blanc, Negre i Rodolins, i el llibret Bon Profit, que acompanyava el Torró d’Autor de 2009 de la pastisseria Uñó. El seu darrer treball amb Casas porta per títol “Tot l’any”, un recull de poesies en llenguatge de signes que viatja per les quatre estacions. El fruit de tot aquest treball conjunt serà el protagonista de l’exposició del mes de març a l’Espai Capgròs.”

Els arbres a la poesia catalana

348-els-arbres-a-la-poesia-catalanaUna antologia de 72 poemes de 28 escriptors
dels Països Catalans on l’arbre és el protagonista.

LA FAGEDA D’EN JORDÀ

Saps on és la fageda d’en Jordà?
Si vas pels volts d’Olot, amunt del pla,
trobaràs un indret verd i profund
com mai cap més hagis trobat al món:
un verd com aigua endins, profund i clar;
el verd de la fageda d’n Jordà.

(Joan Maragall)

Enllaç al catàleg