Aya Nakamura

Publicat el 9 de desembre de 2020 per VICKY

Qui ne connaît pas Aya Nakamura ? De son vrai nom Aya Danioko, cette jeune chanteuse de pop et de R&B est née en 1995 à Bamako (au Mali). Aînée d’une famille de griots (des conteurs-chanteurs), elle s’intéresse très vite à la mode, mais décide par la suite devenir chanteuse. Alors qu’elle est enfant, ses parents déménagent en France. Elle choisit le nom de Nakamura en hommage à un personnage de la série «Heroes», Hiro Nakamura.

Vous connaissez sans doute sa chanson “Djadja”, mais ses paroles sont en partie incompréhensibles pour qui n’a pas les codes d’un langage en partie jeune et urbain. Lisez l’article Aya Nakamura nous apprend l’argot en français avec Djadja du blog La vie en français pour comprendre mieux les paroles.

Vouprendrez pourquoi le chanteur belge Jonathan Krego a fait une reprise de Djadja avec des synonymes d’un autre registre de langue que celui utilisé dans la chanson (comme il a dit en français soutenu pour les nuls).

Publicat dins de FLE B2, General | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Les aliments et les recettes

Publicat el 9 de desembre de 2020 per VICKY

Voilà un super résumé de tout le lexique des aliments et des recettes réalisé par Le Baobab Bleu. Un gros merci à Carolina García par ce document 🙂

Publicat dins de FLE A1.2 - 2n ESO, FLE A2.1 - 3r ESO, FLE A2.2 - 4t ESO | Deixa un comentari

Les cartes heuristiques

Publicat el 3 de desembre de 2020 per VICKY

Une carte heuristique, encore appelée Mind Map ou carte mentale, est un graphique représentant des idées, des mots, des concepts qui sont liés entre eux autour d’un sujet central. Il s’agit d’une représentation non-linéaire qui permet d’organiser les idées de façon intuitive autour d’un noyau central. Sans aucun doute un outil extrêmement efficace d’extraction et de mémorisation des informations.

Exemple de Mind Map ou carte heuristique

Comment faire une carte mentale ?

  • 1) Prenez une feuille de papier dans le sens paysage (l’inverse du format des livres) et des crayons de couleur (mais attention, commencez votre carte seulement avec un crayon de papier et une gomme).
  • 2) Commencez par le thème principal bien au centre : vous écrivez 1, 2 ou 3 mots avec, si possible, une illustration.

Image centrale du sujet de la carte mentale
  • 3) Écrivez ensuite les idées principales (entre 3 et 8). Ce sont des mots-clés (et pas des phrases)

Des branches partent de l’idée principale
  • 4) Ajoutez les idées périphériques ou les mots de lexique en tant que « rameaux » de la branche connexe.

Les idées périphériques sont des rameaux ou des sous-branches des branches principales
  • Occupez tout l’espace de la feuille.
  • Utilisez des couleurs pour différencier les éléments (1 branche =1 couleur).
  • Ajoutez des dessins ou des symboles qui illustrent les mots des branches et des rameaux.
  • N’hésitez pas à effacer et recommencer plusieurs fois une carte jusqu’à ce que vous ayez pu écrire toutes vos idées de manière satisfaisante.

Et pour en savoir plus regardez cette vidéo :

Publicat dins de FLE A1.1 - 1r ESO, FLE A1.2 - 2n ESO, FLE A2.1 - 3r ESO, FLE A2.2 - 4t ESO, FLE B1 - Batxi | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

L’imparfait

Publicat el 9 de novembre de 2020 per VICKY

 

En résumé, l’imparfait c’est le temps du passé qui exprime :

– une description : Il faisait beau, le ciel était bleu et le soleil brillait.

– une habitude dans le passé : Quand j’étais petite, je faisais toujours mes devoirs après le dîner.

Pour former l’imparfait, on prend la 1ère personne du pluriel du présent de l’indicatif, on enlève la terminaison du présent et on ajoute les terminaisons de l’imparfait. Prenons par exemple le verbe “avoir” –> nous avons

J’avais – Tu avais – Il/Elle/On avait – Nous avions – Vous aviez – Ils/Elles avaient

N.B. Pour les verbes impersonnels, on prend le radical de l’infinitif (pleuvoir–> il pleuvait).

Exception : le verbe « être » : J’étais – Tu étais – Il/Elle/On était – Nous étions – Vous étiez – Ils/Elles étaient.

Et maintenant mettez en pratique ce que vous venez d’apprendre (veuillez cliquer sur “Suivant” si nécessaire)

                                   

                                        

 

Publicat dins de FLE A2.1 - 3r ESO | Etiquetat com a | Deixa un comentari

C’est Halloween !

Publicat el 31 d'octubre de 2020 per VICKY

On fête Halloween le 31 octobre, la veille de la Toussaint. C’est une tradition celtique d’origine irlandaise, mais aujourd’hui, Halloween est célébré en Irlande, en Grande-Bretagne, aux États-Unis, en Australie, mais aussi  au Canada, et dans une moindre mesure, en France et dans d’autres pays d’Europe.

La tradition d’Halloween remonte au XIXº siècle. Voulez-vous savoir plus sur ses origines ? Regardez cette vidéo. Aujourd’hui, les enfants se déguisent avec des costumes effrayants (sorcières, fantômes, vampires, monstres, etc.) et sonnent aux portes des maisons en demandant des bonbons.

Les citrouilles d’Halloween font également partie de la fête. On y sculpte des yeux, un nez et une bouche et on y introduit une bougie.

Voici trois chansons pour célébrer cette tradition:


Et si vous voulez apprendre à faire des maquillages sur le thème de Halloween, regardez cette vidéo :

Voilà un breakout d’Halloween très amusant créé par La Mademoiselle de FLE et Toca Francés. Merci par cette jolie création !

Et finalement, si vous voulez créer votre propre carte d’invitation pour une fête d’Halloween, cliquez ici. Voici la mienne :

Publicat dins de FLE A1.1 - 1r ESO | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari