Aviam quants en sabeu…

Aviat parlarem a classe d’un senyor de 93 anys que ha escrit un llibre dirigit als joves.

Un cartell del 2011 que fa història: recull la pronúncia pratenca del mot carn.

Al Prat hi ha una dita que inclou els principals mots amb aquest reforçament fonètic final: “A l’hiverren (hivern) anirem al Borren (Born) a comprar carren (carn) per fer al forren (forn)”.

Al col·legit mhan dit que tinc de millorar la caligrafia.

Corregeix aquesta frase perquè deixi de ser maleïda (hi ha quatre expressions equivocades). Respostes als comentaris. Termini: 4 d’abril.

L’autora, en retrat frontal i escrivint

___

Curiositats:

– El violí d’Auschwitz ha estat traduït a moltes d’altres llengües: castellà, gallec, portuguès, anglès, francès, italià, alemany, grec…

– El llibre es publicà el febrer de 1994. El maig del mateix any, l’autora va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya de mans del president Jordi Pujol.

– El mateix 1994, l’autora va signar un contracte amb el productor cinematogràfic Andrés Vicente Sánchez  per a cedir els drets de la novel·la. Aquest projecte cinematogràfic es desestimà el 1998.

– L’any 1995 El violí d’Auschwitz va rebre el guardó La Novel·la de l’any 1994 dins dels Premis Prudenci Bertrana de Girona.

– Jacques Stroumsa, el veritable violinista d’Auschwitz, va morir el novembre de 2010, amb 97 anys.

___

Alguns recursos interessants:

– Biografia de l’autora a escriptors.cat

– Obres de l’autora a escriptors.cat

– Novetats sobre l’autora: Càtedra Maria Àngels Anglada de Patrimoni Literari (Universitat de Girona).

– Mònica Terribas entrevista Jacques Stroumsa, el violinista d’Auschwitz.

– Deu ensenyaments sobre l’holocaust.

– Proposta de lectura a edu365.

___

Coberta de l’edició original (Barcelona: Columna, 1994)

___

Altres cobertes

___

Una de les edicions italianes (d’aquí)

___

Jacques Stroumsa, el violinista d’Auschwitz

Son inagotables les llegendes que es compten sobre les sacerdotisses de la mitología grega.

Corregeix aquesta frase perquè deixi de ser maleïda (hi ha quatre expressions equivocades). Respostes als comentaris. Termini: 15 de febrer.

L’automòvil va volcar a la corva i va reventar una de les rodes.

Corregeix aquesta frase perquè deixi de ser maleïda (hi ha quatre expressions equivocades). Respostes als comentaris. Termini:  3 de febrer.

Cliqueu-hi per veure-les millor.

Cliqueu per veure-les millor.

Vídeo de la magistral actuació de professors de l’Estany de la Ricarda a l’obra “Institut Q”, dirigida per Josep Sala el 22 de desembre de 2010 al Teatre Modern del Prat de Llobregat.

Més fotografies del mateix espectacle al bloc d’activitats de l’Estany de la Ricarda.