Em patina la mandarina

 

Recital poètic amb música Em patina la mandarina a càrrec de Dolo Bertran (Pastora), veu, i Anna Carné, violoncel.

Poemes de Guerau de Liost, Josep Palau i Fabre, Joan Brossa, Ponç Pons, David Jou, Carles Miralles i altres poetes catalans contemporanis.

Auditori Cèntric Espai Cultural
Dimecres, 18 d’abril a les 20 h

Dins del cicle “Veus robades” actors i actrius catalanes posen veu als/les poetes de tots els temps, acompanyats d’un instrument musical.

El muntatge manlleva l’expressió “Em patina la mandarina”, del poema “Pessetes i pastetes” de Joan Brossa (que podeu veure al final d’aquest apunt).

L’espectacle sorprèn a l’espectador tant per l’atrezzo singular de les dues intèrprets com per la inusual posada en escena. Inicien l’itinerari poètic amb ulleres fosques orlades de  d’un cridaner blau fluorescent, i l’escenari es va omplint d’elements inesperats, des d’una pissarra fins a un megàfon i des d’un paraigua fins a un saxofon de joguina que només emet bombolles.

Una bona proposta per aquells que s’atreveixin a tastar per primera vegada la poesia catalana contemporània o vulguin veure en directe la faceta més actoral de la cantant del grup Pastora.

 

“Pessetes i pastetes”

Hi ha qui enterra i governa,
qui viu de l’embolic
al club o a la taverna,
igual pobre que ric.
Qui muda de bandera
i amb or tot ho pot fer:
el mar a la peixera,
el bosc al jardiner.
Hi ha qui neix amb estrella
i es fa llop sobirà,
i qui neix amb esquella
i munta en fums d’altar.
A tots ells, els patina,
amor, la mandarina.

Joan Brossa

L’escriptora pratenca Rosa Ribas i una novel·la a quatre mans

 

L’associació d’escriptors del Prat tintablava us convida a la conferència-col·loqui “Un projecte diferent: una novel·la a quatre mans i en dues llengües”, a càrrec de Rosa Ribas, que tindrà lloc el proper dilluns, 16 d’abril, a les 19.15h, a la Sala d’Actes de la Biblioteca “Antonio Martín”, del Cèntric.

La Rosa va néixer al Prat el 1963. Va cursar la carrera de Filologia Hispànica a la Universitat de Barcelona, on es va doctorar amb una tesi sobre els viatgers alemanys que arribaren des d’Amèrica durant els segles XVI i XVII.

Va deixar Barcelona el 1991 per anar a Alemanya, ja que sempre li va interessar la cultura d’aquest país. A Frankfurt té la seva residència.
Després d’uns anys dedicada a la docència i a la investigació a la universitat a Alemanya, es decideix a deixar-ho tot per dedicar-se de ple a la literatura. I és que la Rosa sempre ha escrit i li ha agradat explicar històries.

El 2006 va aparèixer la seva primera novel·la, El pintor de Flandes. Després va publicar la trilogia Entre dos aguas, guanyadora del Premio Brigada 21 a la millor primera novel·la negra publicada el 2007, Con anuncio y En caída libre. A l’octubre del 2010 publica La detective miop. Però la Rosa no s’ha limitat a escriure novel·les detectivesques. També té obres d’investigació, com Corpus de testimonios de convivencia de lenguas (siglos XIII-XVIII), Cómo corregir errores y no equivocarse en el intento? o Testimonios de la conciencia lingüística en relatos de viajeros alemanes a América en el siglo XVI.