Enguany, la Literatura Catalana ha estat la convidada d’honor de la Fira del Llibre de Frankfurt, un gran esdeveniment cultural que aplega escriptors i editors de tot el món.

La Cultura Catalana, a través de les seves institucions i associacions més representatives, ha realitzat un seguit d’actes que han aplegat intel·lectuals dels diversos àmbits de la creació literària.

Mireu: http://www.llull.cat/llull/

http://www.gremieditorscat.es/Portada_A.asp

Quim Monzó ha estat l’encarregat de fer el discurs inaugural d’aquesta edició, un discurs molt interessant tant des del punt de vista retòric com pel seu contingut.

Tot seguit l’analitzaràs.

Primer l’hauràs de visionar-lo sencer a vilaweb.t

o si t’estimes més, dividit en dues parts a Youtube.

Un cop l’hagis visionat, hauràs de contestar les següents qüestions:

1. Compara el discurs oral amb la seva versió escrita i assenyala quines són les principals diferències que hi trobes. A més a més, destaca els aspectes no verbals que consideris més remarcables i digues en quin moment del discurs es produeixen. Com afecten la comprensió del text?
2.Tothom parla del discurs de Monzó amb el títol: “Els explicaré un conte…” Molts gèneres textuals es basen en esquemes molt fixos. En el cas del discurs, quins són aquest patrons? Són realment fixos?

3. Relaciona conte i discurs i indica quins són elements comuns i diferents. Fes un esquema comparatiu definint cada gènere, explicant-ne l’estructura i els aspectes retòrics més remarcables.

4. En aquest cas, podem parlar de discurs o de conte? En quin moment Monzó parla sobre el discurs? Com ho fa? En la seva argumentació, Quim Monzó fa referència a dos discursos remarcables per la seva significació històrica: els pronunciats per Pau Casals i per Salvador Dalí. Fes una breu biografia d’ambdós personatges (10 línies màxim), indica la data en què es va efectuar el discurs, el lloc on es va fer i reflexiona sobre la seva importància.

5. En un moment determinat, Monzó parla de Frederic Mistral i del premi Nobel. Qui va ser Mistral? (Fes una breu biografia, 10 línies màxim). Què vol explicar amb aquesta referència literària? Per què fa servir l’expressió “Soyez propre, parlez français”?

6. Enumera tots els autors catalans que esmenta el text i indica el segle en què van viure i el gènere literari que van conrear.

7. Constantment, Monzó fa servir la ironia com a recurs literari. Com l’utilitza i per què? Assenyala en quines parts del discurs apareix especialment aquest recurs. Com es relaciona aquest recurs amb el país seu de la Fira de Frankfurt?

8. Finalment, resumeix la reflexió que exposa Monzó en el seu discurs sobre l’estat actual de la literatura catalana.
Mira també aquests webs, parlen de l’obra de Quim Monzó:

http://www.xtec.es/~jducros/Quim%20Monzo.html

http://www.uoc.edu/lletra/noms.html

http://www.barcelonareview.com/arc/inter/eqm_int.htm

Recorda que la data de lliurament d’aquest treball intitulat “MONZÓ” és dijous 10 de gener de 2008.